Кристина Ковач - Златна прашина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кристина Ковач

Название песни: Златна прашина

Дата добавления: 07.11.2022 | 21:42:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кристина Ковач - Златна прашина

Kristina Kovac - Zlatna Prasina
Кристина Ковач - Златна Прасина


Da l' sam ti još uvek lepa?
Да, я все еще красив?
Da l' me još uz sebe priviješ,
Да, ты устроишь меня с собой,
kad te more probude...
Когда море разбудит тебя ...
Slaži me da nije zima
Согласен, что это не зима
i da ova kuća još je dom,
И что этот дом все еще дома,
nije led, nije lom...
Это не лед, это не перерыв ...
Sreća stanuje na fotografijama...
Счастье живет на фотографиях ...
Zašto ćutimo sad ti i ja?
Почему мы молчим сейчас, мы с мной?
Reci mi...
Скажи-ка...


Šta se desilo sa nama?
Что случилось с нами?
Što sam s' tobom sasvim sama?
Что я полностью с тобой наедине?
Sjaj i raskoš prekri tama...
Глянцевая и роскошная покрытие тьмы ...
Šta to desilo se nama?
Что случилось с нами?
Gde je čovek kog sam volela
Где человек, которого я любил
i gde sam ona stara ja?
А где я старый?
Sve je prekrila zlatna prašina,
Все покрыто золотой пыль,
zlatna prašina...
Золотая пыль ...


Kad te jednom negde sretnem,
Когда я где -то встречаю тебя,
s' nekom njom i novim malim snom
с некоторыми из нее и новым маленьким соном
neću da ti želim zlo...
Я не хочу желать тебе зла ...
Nemoj da ti bude krivo,
Не ошибайся с тобой,
jer za nas je bilo prekasno,
Потому что было слишком поздно для нас,
odavno prekasno...
давно слишком поздно ...
Više ne voliš me,
Ты больше не любишь меня,
al' negde sačuvaj me,
Аль -где -то спаси меня,
jer nekad od naše ljubavi
Потому что когда -нибудь нашей любви
sve treslo se...
Все встряхивает ...


Šta se desilo sa nama?
Что случилось с нами?
Što sam s' tobom sasvim sama?
Что я полностью с тобой наедине?
Sjaj i raskoš prekri tama...
Глянцевая и роскошная покрытие тьмы ...
Šta to desilo se nama?
Что случилось с нами?
Gde je čovek kog sam volela
Где человек, которого я любил
i gde sam ona stara ja?
А где я старый?
Sve je prekrila zlatna prašina,
Все покрыто золотой пыль,
zlatna prašina...
Золотая пыль ...


Šta se desilo sa nama?
Что случилось с нами?
Sjaj i raskoš prekri tama...
Глянцевая и роскошная покрытие тьмы ...
Gde je čovek kog sam volela?
Где был человек, которого я любил?


Šta se desilo sa nama?
Что случилось с нами?
Što sam s' tobom sasvim sama?
Что я полностью с тобой наедине?
Sjaj i raskoš prekri tama...
Глянцевая и роскошная покрытие тьмы ...
Šta to desilo se nama?
Что случилось с нами?
Gde je čovek kog sam volela
Где человек, которого я любил
i gde sam ona stara ja?
А где я старый?
Sve je prekrila zlatna prašina,
Все покрыто золотой пыль,
zlatna prašina...
Золотая пыль ...