Всё начнём сначала, хватит нам забот,
Let's start first, enough for us for worries,
Снова ждёт нас у причала белый пароход.
Again waiting for us at the pier white steamer.
Погудив отчалит, подымит трубой,
Powder will be fattened, fit the pipe,
Мы от всех земных печалей уплывём с тобой.
We fall from all earthly seals with you.
Пароход, пароход, пароходик мой бумажный,
Steamboat, steamer, steaming my paper,
Ты плыви, пароход, курсом на восход.
You swim, steamer, rate at sunrise.
Пароход, пароход мой речной ночной отважный,
Steamer, steamer my river night brave
Пароход, пароход, поцелуй за вход.
Steamer, steamer, kiss for the entrance.
А вдоль по борту, одинокий как прежде,
And alongside the board, lonely as before
Гуляет ветер с чёрной розой в руке.
Walking wind with black rose in hand.
Всех нас качает пароходик надежды,
All of us shakes a vapor of hope
На бесконечной неведомой реке.
On an endless unknown river.
Что нас ждёт не знаю, кто наш капитан,
What awaits us I do not know who our captain,
Может мы к утру растаем как ночной туман.
Maybe we melt as a night fog to the morning.
Гаснет день вчерашний где-то за кормой,
Goes out yesterday's day somewhere for the feed,
Но плывёт, плывёт бумажный пароходик мой.
But it floats, my paper ship sails.
Пароход, пароход, пароходик мой бумажный,
Steamboat, steamer, steaming my paper,
Ты плыви, пароход, курсом на восход.
You swim, steamer, rate at sunrise.
Пароход, пароход мой речной ночной отважный,
Steamer, steamer my river night brave
Пароход, пароход, поцелуй за вход.
Steamer, steamer, kiss for the entrance.
А вдоль по борту, одинокий как прежде,
And alongside the board, lonely as before
Гуляет ветер с чёрной розой в руке.
Walking wind with black rose in hand.
Всех нас качает пароходик надежды,
All of us shakes a vapor of hope
На бесконечной неведомой реке.
On an endless unknown river.
А вдоль по борту, одинокий как прежде,
And alongside the board, lonely as before
Гуляет ветер с чёрной розой в руке.
Walking wind with black rose in hand.
Всех нас качает пароходик надежды,
All of us shakes a vapor of hope
На бесконечной неведомой реке.
On an endless unknown river.
Пароход, пароход, пароходик мой бумажный,
Steamboat, steamer, steaming my paper,
Ты плыви, пароход, курсом на восход.
You swim, steamer, rate at sunrise.
Пароход, пароход мой речной ночной отважный,
Steamer, steamer my river night brave
Пароход, пароход, поцелуй за вход.
Steamer, steamer, kiss for the entrance.
А вдоль по борту, одинокий как прежде,
And alongside the board, lonely as before
Гуляет ветер с чёрной розой в руке.
Walking wind with black rose in hand.
Всех нас качает пароходик надежды,
All of us shakes a vapor of hope
На бесконечной неведомой реке.
On an endless unknown river.
А вдоль по борту, одинокий как прежде,
And alongside the board, lonely as before
Гуляет ветер с чёрной розой в руке.
Walking wind with black rose in hand.
Всех нас качает пароходик надежды,
All of us shakes a vapor of hope
На бесконечной неведомой реке.
On an endless unknown river.
Кристина Орбакайте - Я, наверное, слишком гордая. Я иду одна в центре города..
Кристина Орбакайте - мне тебя подарила осеняя ночь
Кристина Орбакайте - Ты буди меня минус
Кристина Орбакайте - Перелетная птица
Кристина Орбакайте - Я уходила, чтобы возвратиться
Все тексты Кристина Орбакайте >>>
