Если у тебя
If you
Сто причин для сентября
One hundred reasons for September
Сто причин для ссор
One hundred reasons for quarrels
И для дождя, послушай
And for the rain, listen
Это повод вновь,
This is a reason again,
нам пробежать по лужам.
We run on the puddles.
И пусть нам жизнь грозит ненастьем
And let us life threaten bad weather
Найдем мы сто причин для счастья
We will find a hundred reasons for happiness
Сто причин любить друг-друга,
A hundred reasons to love each other
Если мы одна семья.
If we are one family.
Найдем мы сто причин любить друг-друга, если мы одна семья.
We will find a hundred reasons to love each other if we are one family.
Дождь бывает грех
The rain is sin
И печали серыми,
And sorrow gray
Сто причин для ссор,
One hundred reasons for quarrels
Преграды и границы.
Barriers and borders.
И с тобой нам слов
And with you to us words
Не надо - мы как птицы.
No need - we like birds.
И пусть нам жизнь грозит ненастьем
And let us life threaten bad weather
Найдем мы сто причин для счастья
We will find a hundred reasons for happiness
Сто причин любить друг-друга ,
A hundred reasons to love each other
Если мы одна семья.
If we are one family.
Найдем мы сто причин любить друг-друга, если мы одна семья.
We will find a hundred reasons to love each other if we are one family.
Сто причин найдем для счастья , если мы одна семья;
One hundred reasons will find for happiness if we are one family;
Не страшны нам все ненастья , если мы одна семья.
We are not afraid of all bad weather, if we are one family.
Кристина Орбакайте - Я, наверное, слишком гордая. Я иду одна в центре города..
Кристина Орбакайте - мне тебя подарила осеняя ночь
Кристина Орбакайте - Ты буди меня минус
Кристина Орбакайте - Перелетная птица
Кристина Орбакайте - Пусть говорят
Все тексты Кристина Орбакайте >>>