Крылатая - Закрой глаза, Герой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Крылатая - Закрой глаза, Герой
Война почти закончена, Герой. Теперь осталась малость, только финиш. Решающий, жестокий, злобный бой. В котором — ты же знаешь? — ты погибнешь.
The war is almost finished, the hero. Now there is a little, only finish. Decisive, cruel, evil fight. In which - do you know? - You will die.
Последний бой — горящий в лёгких свист и ненависть в озлобившемся сердце, отчаянно-безмолвное: «Борись!», остервенело-яростное: «Бейся!», горчащий привкус крови на губах, горячий крик и дрожь в холодных пальцах.
The last fight is burning in light whistles and hatred in the loose heart, desperately silent: "Baby!", Osthervell-violent: "Bey!", Pretty flavor of blood on the lips, a hot cry and shivering in cold fingers.
Герой, всё правда кончится вот так?
Hero, will all true end like this?
Закрой глаза, Герой. Пора бы сдаться.
Close your eyes, hero. It's time to surrender.
Закрой глаза, Герой, и пусть в ушах застынет торжествующе «Авада!»; закрой глаза, Герой, забудь дышать (в конце концов, тебе уже не надо), исполосуй ногтями кожу рук и упади, неловко, неуютно. Вот так, Герой, вот так, мой милый друг с глазами цвета ярких изумрудов.
Close the eye, hero, and let the ears find the triumphantly "Avad!"; Close the eyes, the hero, forget to breathe (in the end, you no longer), please nails the skin of the hands and fall, awkward, uncomfortable. So, the hero, like this, my dear friend with the eyes of bright emeralds.
Закрой глаза, Герой, и пусть твой вопль, рождённый взрывом абсолютной боли, застрянет в горле, будто липкий ком, но никогда не вырвется на волю.
Close the eyes, hero, and let your cry, born by an explosion of absolute pain, gets stuck in the throat, as if the sticky com, but never breaks out to the will.
Закрой глаза — и в ночь, за пустотой, и в белый свет.
Close your eyes - and on the night, behind the void, and in the white light.
Скулёж. Ладони. Спички.
Whining. Palm. Matches.
…Война давно закончилась, Герой. Ты всё ещё живёшь в ней.
... the war has long over, the hero. You still live in her.
По привычке.
Out of habit.
Смотрите так же
Крылатая - Драгоценная шкатулка
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Рома Раев - Божественный Репрезент
Dianna Agron - You Keep Me Hangin' On
Дворовый Кот - Голодный художник
Makropoulos Nikos - O Salonikios
November Novelet - My Fairy Place