Тексты песен   >   К > Ксения Бахтина > Кошка, которая гуляет сама по себе

Ксения Бахтина - Кошка, которая гуляет сама по себе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Бахтина

Название песни: Кошка, которая гуляет сама по себе

Дата добавления: 28.10.2022 | 12:38:09

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Бахтина - Кошка, которая гуляет сама по себе

Кошка, которая гуляет сама по себе
A cat who walks on its own


Я рыжая, лохматая кошка полосатая,
I'm a red, shaggy cat striped,
С зелеными глазищами, усищами, хвостом,
With green eyes, icuses, tail,
Но вобщем, не опасная, а мягкая и ласковая,
But in general, not dangerous, but soft and affectionate,
Хоть бегаю по крышам, и ловлю мышей при том.
Though I run on the roofs, and I catch the mice at the same time.


Люблю по улицам бродить,
I love to roam the streets,
И рыжей шерсткою форсить
And pour red wool
И все так важно посмотреть,
And everything is so important to see
И помурлыкать, и попеть.
And frill and sing.
Узнать, что нынче кошкам в моде
Find out that now cats are in fashion
И что же нового в природе
And what is new in nature
Сидеть, мечтая на трубе.
Sitting, dreaming on the pipe.
Но вобщем, люблю гулять сама по себе
But in general, I like to walk on my own


Но хочется порою быть кискою домашнею
But sometimes I want to be a pussy house
Нежною мурлыкою, замужнею при том
Mentally purple, I get married at the same time
И грелись бы мы рядышком, играли и кусались бы
And we would be bouting side by side, playing and biting
С черным с белой грудкою ласковым котом
With black with white breast -affectionate cat


Я нарожала бы котят,
I would give birth to kittens
Двоих или троих подряд,
Two or three in a row,
Какая славная семья
What a glorious family
Хозяйка в доме – это я
The hostess in the house is me
Но что мне делать, как мне быть
But what should I do, how can I be
Ленивый кот не идет мышей ловить
The lazy cat does not go to catch mice
Я размышляю на трубе:
I think on the pipe:
Прийдется, видно, кошке
Will have to, apparently, to the cat
Гулять самой по себе
Go on


А может не стоит мне грустить, а взять и хозяина завести
Or maybe I should not be sad, but take the owner
С красивою машиною, диваном и камином?
With a beautiful machine, sofa and fireplace?
Он был бы со мной ласков бы, кормил меня колбаской бы,
He would be affectionate with me, fed me a sausage,
И шерсть моя лохматая стала б пушистая и гладкая.
And my shaggy coat became fluffy and smooth.


Как кошка, я бы расцвела,
Like a cat, I would blossom
Ах, как бы славно я жила,
Ah, how gloriously I lived,
Меня б возил кабриолет,
I would be taken by a convertible
Коты б мяукали бы вслед.
Cats would be meowed.
«Какая киска у тебя» –
"What a pussy you have" -
Твердят хозяину друзья….
Friends say to the owner ....
Но и не стоит мне мечтать,
But you shouldn't dream of me
О том, что пустят погулять…
About the fact that they will take a walk ...
И вот сижу я на трубе.
And now I'm sitting on the pipe.
Кошка, которая гуляет сама по себе.
A cat who walks on its own.
Смотрите так же

Ксения Бахтина - Наваждение

Ксения Бахтина - Я тебя не люблю

Все тексты Ксения Бахтина >>>