Тексты песен   >   К > Ксения Кондратова > Старый рояль.

Ксения Кондратова - Старый рояль. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Кондратова

Название песни: Старый рояль.

Дата добавления: 05.10.2022 | 17:32:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Кондратова - Старый рояль.

Клавиши построились в ряд
The keys were built in a row
И ждут команды, но нет тебя,
And the teams are waiting, but not you,
И музыки нет.
And there is no music.
Я не знаю, кто виноват,
I don't know who is to blame
Но почему-то угас в дожде
But for some reason he faded in the rain
Мелодии свет.
Melodies Light.
Стайка нот исчезла вдали,
A flock of notes disappeared in the distance,
По чёрно-белым бредёт душа,
Black and white the soul wanders,
Как в полусне,
Like half
Без тебя мир в тишине.
Without you, the world is in silence.
Знаешь,
You know,


По ночам вздыхает рояль,
The piano sighs at night,
Тоскует старый рояль -
The old piano is yearning -
Почему не слышна наша песня?
Why is our song not heard?
Где волшебных звуков вуаль,
Where are the magic sounds veil,
И слов волшебных печаль -
And the words of magic sadness -
Эту сказку сложили мы вместе.
We put this fairy tale together.
Может быть, на чистом листе
Maybe on a clean sheet
Мы повторим свой успех,
We will repeat our success,
Под рояль наши струны настроим?
Do we configure our strings under the piano?
И взлетит мелодии смех
And the melodies will take off the laughter
Навстречу ранней весне -
Towards early spring -
Мы споём нашу песню с тобою.
We will sing our song with you.


Я свободней птицы теперь:
I'm free than birds now:
Ничто не держит, куда хочу,
Nothing keeps where I want
Туда полечу.
I'll fly there.
Ждёт меня открытая дверь,
An open door awaits me
Но почему-то я без тебя
But for some reason I am without you
Так часто грущу.
So often sad.
Мы давно поём невпопад,
We have been singing out of place for a long time
И наш распался с тобой дуэт -
And our duet broke up with you -
Любви обет.
Love is a vow.
Где же ты, музыки свет?
Where are you, music light?
Просто
Just


По ночам вздыхает рояль,
The piano sighs at night,
Тоскует старый рояль -
The old piano is yearning -
Почему не слышна наша песня?
Why is our song not heard?
Где волшебных звуков вуаль,
Where are the magic sounds veil,
И слов волшебных печаль -
And the words of magic sadness -
Эту сказку сложили мы вместе.
We put this fairy tale together.
Может быть, на чистом листе
Maybe on a clean sheet
Мы повторим свой успех,
We will repeat our success,
Под рояль наши струны настроим?
Do we configure our strings under the piano?
И взлетит мелодии смех
And the melodies will take off the laughter
Навстречу ранней весне -
Towards early spring -
Мы споём нашу песню с тобою.
We will sing our song with you.


пусть наша музыка звучит
let our music sound
подобрав к сердцам ключи
Having picked up the keys to the hearts
путь поет наш дуэт пусть летит
Let our duet sings the path
наша песня
our song


По ночам вздыхает рояль,
The piano sighs at night,
Тоскует старый рояль -
The old piano is yearning -
Почему не слышна наша песня?
Why is our song not heard?
Где волшебных звуков вуаль,
Where are the magic sounds veil,
И слов волшебных печаль -
And the words of magic sadness -
Эту сказку сложили мы вместе.
We put this fairy tale together.
Может быть, на чистом листе
Maybe on a clean sheet
Мы повторим свой успех,
We will repeat our success,
Под рояль наши струны настроим?
Do we configure our strings under the piano?
И взлетит мелодии смех
And the melodies will take off the laughter
Навстречу ранней весне -
Towards early spring -
Мы споём нашу песню с тобою.
We will sing our song with you.