Как перышко порхаешь на ветру,
How the feather flutter on the wind,
Ты светишь ярче солнечного света,
You shine brighter sunlight,
Ты пахнешь сладкой розой поутру
You smell sweet rose in the morning
И знаю: рук нежнее в этом мире нету
And I know: the hands are more gentle in this world there is no
Я знаю, все иначе и ты теперь с другой.
I know everything else and you are now on the other.
Я от желанья плачу, бегу по мостовой.
I'm crying from the desire, running around the pavement.
Вижу образ твой в толпе -
I see the image of your in the crowd -
Вновь мечтаю о тебе.
I dream about you again.
В небо птицей я внедрюсь.
In the sky, I will introduce a bird.
Падший ангел, повторюсь:
Fallen angel, I repeat:
Правишь мной,
Right me
Одурманив разум мой,
Thummy's mind is my
И, как пленник, каждый вечер
And, as a prisoner, every evening
Прочь бегу и жажду встречи
Away run and thirst for a meeting
Мне хочется былое возвратить -
I want to be returned -
Исправить все ошибки, все то, о чем жалею,
Fix all the errors, all that regret
От боли настоящей защитить.
From pain a real protect.
И, может быть, местами быть чуточку смелее.
And maybe in places to be a little bolder.
Теперь-то все иначе и ты теперь с другой.
Now everything is different and you are now on the other.
А я свою удачу ищу на мостовой.
And I'm looking for my luck on the pavement.
Вижу образ твой в толпе -
I see the image of your in the crowd -
Вновь мечтаю о тебе.
I dream about you again.
В небо птицей я внедрюсь.
In the sky, I will introduce a bird.
Падший ангел, повторюсь:
Fallen angel, I repeat:
Правишь мной,
Right me
Одурманив разум мой,
Thummy's mind is my
И, как пленник, каждый вечер
And, as a prisoner, every evening
Прочь бегу и жажду встречи
Away run and thirst for a meeting
Ты знаешь, все меняется к концу..
You know, everything changes to the end ..
И ты, и я, конечно, уже не те, что прежде –
And you, and I, of course, are no longer the ones that
Ты маски примеряешь: «что к лицу?»
You are masks trying to try: "What to face?"
А я не так наивна, но все ж живу с надеждой.
And I'm not so naive, but I live with hope.
Плевать, что все иначе и ты теперь с другой!
Do not care that everything is different and you are now on the other!
Я ухожу с задачей вернуть любой ценой!
I'm leaving the task to return at any cost!
Вижу образ твой в толпе - (Ты в толпе -)
I see your image in the crowd - (you're in the crowd -)
Вновь мечтаю о тебе.
I dream about you again.
В небо птицей я внедрюсь.
In the sky, I will introduce a bird.
Падший ангел, повторюсь:
Fallen angel, I repeat:
Правишь мной,
Right me
Одурманив разум мой,
Thummy's mind is my
И, как пленник, каждый вечер
And, as a prisoner, every evening
Прочь бегу и жажду встречи.
Away run and thirst for a meeting.
Ксения Пушкарёва - Fallen Angels eng
Все тексты Ксения Пушкарёва >>>
