Тексты песен   >   К > Ксения Рындич. Автор и исполнитель. > Утешайся Господом твоим.

Ксения Рындич. Автор и исполнитель. - Утешайся Господом твоим. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Рындич. Автор и исполнитель.

Название песни: Утешайся Господом твоим.

Дата добавления: 24.01.2023 | 23:46:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Рындич. Автор и исполнитель. - Утешайся Господом твоим.

Утешайся Господом Твоим
Console your Lord


Утешайся Господом Твоим!
Console your Lord!
Утешай других, как Он утешил.
Complete others, how he comforted.
В Слове Божьем ты слова ищи,
In the word of God, you look for the words,
В Нем для нас всегда поддержка свыше.
It always has support from above for us.


Припев:
Chorus:


Любящие Бога! Нам все ко благу!
Loving God! We are all to good!
Силен Бог избавить от проблемы всякой,
God is strong to save from the problem of everyone,
Если допускает наш Отец пострадать,
If our father admits to suffer,
Значит Сам избавит и пошлет благодать…
So he will save and send grace ...


Жив Господь, жива душа моя,
The Lord is alive, my soul is alive,
Не для нас унынье и тревоги!
Not for us despondency and anxiety!
Если Иисус - любовь твоя, -
If Jesus is your love, -
Даже в скорби радость есть о Боге!
Even in sorrow there is joy about God!


2. Пусть от всякой скорби сердце станет чище,
2. Let the heart become cleaner from any sorrow,
В трудные минуты небо к людям ближе,
In difficult times, the sky is closer to people,
Ото всех напастей нас избавит Господь, –
The Lord will save us from all misfortunes, -
Благо пострадавшим от руки Его!
Fortunately, his hand over his hand!


Припев:
Chorus:


Любящие Бога! Вам все ко благу!
Loving God! You are all to good!
За Христа страдальцам – вечная награда,-
For Christ, the sufferers are an eternal reward-
Плотью, пострадавши, перестанем грешить,-
Flesh, injured, we stop sinning,-
Даже наши скорби есть бальзам для души!
Even our sorrows are balm for the soul!


3. Поблагодарим же Небо и за скорби,
3. We thank the sky for sorrow,
Ведь без них не станем златом высшей пробы,
After all, without them we will not become a gold of the highest sample,
Чтобы воссиять нам в Царстве Отца,
To shout to us in the kingdom of the father,
Нужно в испытаньях устоять до конца…
We need to resist the tests to the end ...


Припев:
Chorus:


Жив Господь, - жива душа моя!
The Lord is alive - my soul is alive!
Не для нас печали и унынье …
Not for us sadness and despondency ...
Если Иисус - любовь твоя,-
If Jesus is your love, -
То во всем поможет Бог Всесильный!
Then the omnipotent God will help in everything!


Стихи и музыка Ксении Рындич
Poems and Music Ksenia Ryndich
Звукорежиссура Александра Черненкова
Sound engineering Alexander Chernenkov