" Вона твоя "
"Она твоя"
( музика - Кшановський Андрій,
(музыка - Кшановский Андрей,
слова - Костянтин Меладзе, Кшановський Андрій )
слова - Константин Меладзе, Кшановский Андрей)
Що стоїш, ти мороз ?
Что стоишь, ты мороз?
Дівчина одна !
Девушка одна!
Пустить сльозу ось-ось,
Пустит слезу вот-вот,
Бо вона сумна.
Ибо она грустная.
Ну чому не підійдеш ?
Ну почему не подойдешь?
Ти боїшся дівчат.
Ты боишься девчонок.
Де ще таку знайдеш ?
Где еще такую найдешь?
Я питаю як брат.
Я спрашиваю как брат.
____________________________
____________________________
Приспів :
Припев:
Вона твоя, ти зрозумій.
Она твоя, ты пойми.
Скучає без тебе.
Скучает без тебя.
Не бійся, активно дій.
Не бойся, активно действуй.
Глянь ти у небо -
Взгляни ты в небо -
Там божий гнів,
Там божий гнев,
Він сам велів.
Он сам велел.
Щоб ти, один ти, взяв її !
Чтобы ты, один ты, взял ее!
Бо вона твоя !!!
Ибо она твоя!!!
Лиш твоя (2р.)
Только твоя (2г.)
Вона твоя !!! (2р.)
Она твоя!!! (2г.)
____________________________
____________________________
В кишеню страхи засунь,
В карман страхи засунь,
Відкрийся сам собі.
Откройся сам себе.
Є стільки тепер красунь !
Есть столько теперь красавиц!
Їх погляд на тобі.
Их взор на тебе.
Цю дівчину ти пам'ятай
Эту девушку ты помни
І посмішку її.
И улыбку ее.
Вона до тебе, так і знай,
Она к тебе, так и знай,
Приходитиме в сні.
Будет приходить во сне.
Приспів
Припев
Що стоїш як той патик ?
Что стоишь как тот патик?
Покажи, що ти мужик !
Покажи, что ты мужик!
Підійди і обніми,
Подойди и обними,
Міцно, ніжно пригорни.
Крепко, нежно прижми.
Вона так прагне губ твоїх!
Она так стремится к губам твоим!
Ти не бійся, це не гріх.
Ты не бойся, это не грех.
Вся любов в її очах,
Вся любовь в ее глазах,
В чистих, ніжних почуттях.
В чистых, нежных чувствах.
Приспів (2р.)
Припев (2г.)
Кшановський Андрій - Газ до отказа
Кшановський Андрій - Не падай духом
Кшановський Андрій - Це така любов
Кшановський Андрій - Чорне весілля
Кшановський Андрій - Код життя
Все тексты Кшановський Андрій >>>
