Кукла Лино - Прощай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кукла Лино - Прощай
Прощание (Ч., К.Л.)
Farewell (Ch., K.L.)
Сейчас я поцелую, можно?
Now I'll kiss you, may I?
Потом уйду, сказав прощай.
Then I'll leave, saying goodbye.
А ты забудь, это не сложно,
And you forget, it's not difficult,
Вокруг себя свой мир вращай.
Spin your world around you.
Быть вместе? Нет. У нас не выйдет,
To be together? No. It won't work out for us,
Но и друзьями не смогу,
But I can't be friends either,
Я душу слишком долго ранил,
I've hurt my soul for too long,
Еще чуть-чуть и я умру.
A little more and I'll die.
Я разобьюсь, как стекла -звонко.
I'll break, like glass - loudly.
И в звоне будет слышен крик,
And in the ringing you'll hear a scream,
Он -мой, последний, самый верный:
It's mine, the last, the most faithful:
" Я так люблю тебя. Прости."
"I love you so much. Forgive me."
Прости, за то, что не сдержался,
Forgive me for not holding back,
Прости за то, что ухожу,
Forgive me for leaving,
Пойми, так вышло, я влюбился,
Understand, it happened that way, I fell in love,
Но я так больше не могу.
But I can't do this anymore.
И как мы можем быть друзьями?
And how can we be friends?
Родная, ты так не глупи..
Darling, don't be so stupid..
Неловкость, боль -вот что нас ждет там.
Awkwardness, pain - that's what awaits us there.
Пойми меня и не вини.
Understand me and don't blame me.
Вернусь тогда. когда забуду.
I'll come back when I forget.
Что сердце выбрало тебя,
That my heart chose you,
Я стану другом, лучшим другом.
I'll become a friend, a best friend.
Немного подожди меня.
Wait for me a little.
Вернусь и заключу в объятья,
I'll come back and embrace you,
Скажу " привет" в глаза глядя,
I'll say "hello" looking into your eyes,
И улыбнусь как можно шире,
And I'll smile as wide as I can,
И ты ответь, как друг- любя.
And you answer, as a friend - lovingly.
Смотрите так же
Последние
Wayne Newton - Here Comes Santa Claus
Dropping Daylight - Take A Photograph
Sam Tinnesz - Turn off All the Christmas Songs
reggie - AIN'T GON STOP ME - A COLORS SHOW
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Daisuke Hasegawa - Traitor's Requiem