Тексты песен   >   К > Кукла > Не любовница, не жена

Кукла - Не любовница, не жена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кукла

Название песни: Не любовница, не жена

Дата добавления: 02.04.2024 | 16:44:12

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кукла - Не любовница, не жена

Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...


Ты ее во сне целуешь губы,
You kiss her lips in a dream,
Ты ее пытаешься забыть.
You are trying to forget her.
Видимо, мы счастливы не будем,
Apparently we won't be happy
Я ее не в силах заменить.
I can't replace her.
В каждом прошлом слышу ее имя,
In every past I hear her name,
В комнате витает сердца стук.
There is a heartbeat in the room.
Не стереть, что счастливы вы были,
You can’t erase that you were happy,
Но за что я попала в этот круг?
But why did I get into this circle?


Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
И друзей не целуют в губы.
And you don't kiss friends on the lips.
Отвечай, кто я для тебя?
Tell me, who am I to you?
Кем являемся мы друг другу.
Who we are to each other.
Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
И постель не тобой помята.
And the bed is not rumpled by you.
Если в сердце твоем не я,
If it's not me in your heart,
Больше видеться нам не надо.
We don't need to see each other anymore.


Где она, твоя определенность?
Where is your certainty?
Не звонишь - наверное вы с ней...
If you don't call, you're probably with her...
Где она, моя смешная гордость?
Where is she, my funny pride?
Почему забыла я о ней.
Why did I forget about her?
Не логично каждый раз по новой
It’s not logical every time
Ровно в семь, и я уже лечу.
Exactly at seven, and I'm already flying.
Да, сама ждала этой свободы,
Yes, I myself was waiting for this freedom,
Но теперь ответь мне, я прошу...
But now answer me, I beg...


Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
И друзей не целуют в губы.
And you don't kiss friends on the lips.
Отвечай, кто я для тебя?
Tell me, who am I to you?
Кем являемся мы друг другу.
Who we are to each other.
Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
И постель не тобой помята.
And the bed is not rumpled by you.
Если в сердце твоем не я,
If it's not me in your heart,
Больше видеться нам не надо.
We don't need to see each other anymore.


Случайные встречи,
Random meetings
Случайные чувства,
Random feelings
Случайные речи
Random speeches
Случайною грустью.
Random sadness.
Случайные ночи,
Random nights
Случайные хочешь,
You want random ones
Случайно осталась
Accidentally stayed
И жизнь не сломалась.
And life didn’t break down.


Случайные слезы,
Random tears
Случайные грезы,
Random dreams
Случайные жизни
Random Lives
На сердце занозы.
There are splinters in the heart.


Случайные рано,
Random early,
Случайные поздно,
Random late
Случайные надо,
Random ones are necessary,
Случайные можно.
Random ones are possible.


Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
Случайно без тебя...
By chance, without you...
И друзей не целуют в губы.
And you don't kiss friends on the lips.
Отвечай, кто я для тебя?
Tell me, who am I to you?
Кто я для тебя...
Who am I to you...
Кем являемся мы друг другу.
Who we are to each other.
Не любовница, не жена...
Not a lover, not a wife...
И постель не тобой помята.
And the bed is not rumpled by you.
Если в сердце твоем не я,
If it's not me in your heart,
Больше видеться нам не надо.
We don't need to see each other anymore.
Смотрите так же

Кукла - Кукла

Кукла - Барби

Кукла - Умирающие хиппи 1989

Кукла - Боли Нет

Кукла - Но Она не Игрушка

Все тексты Кукла >>>