Кукрыниксы - Письмо от матери - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кукрыниксы - Письмо от матери
Чего же мне еще теперь придумать,
What can I still think of
О чем теперь еще мне написать?
What else will I write about now?
Передо мной на столике угрюмом
In front of me on the table of sullen
Лежит письмо, что мне прислала мать.
Lies a letter that I sent me a mother.
Мне страх не нравится, что ты поэт,
I do not like fear that you are a poet
Что ты сдружился с славою плохою.
That you got friends with Glevoy bad.
Гораздо лучше б с малых лет
Much better b from small years
Ходил ты в поле за сохою.
You walked in the field behind the Sauho.
Стара я стала и совсем плоха,
Straight I became very bad,
Но если б дома был ты изначала,
But if there were you at home, you inscribed,
То у меня была б теперь сноха
Then I was used now
И на ноге внучонка я качала.
And on my leg, I drank.
Но ты детей по свету растерял,
But you confused children in the world,
Свою жену легко отдал другому,
His wife easily gave another
И без семьи, без дружбы,
And without family, without friendship,
Без причал ты с головой
Without a pier you are with your head
Ушел в кабацкий омут.
I went to Kabatsky Omut.
В тебе надежды наши не сбылись,
Our hopes did not come true
И на душе с того больней и горьше,
And on the soul from the most hurt,
Что у отца была напрасной мысль,
That the father had in vain thought
Чтоб за стихи ты денег брал побольше.
What kind of poems did you make money more.
Хоть сколько б ты ни брал,
At least how much would you take
Ты не пошлешь их в дом,
You will not go to the house,
И потому так горько речи льются,
And therefore so bitter speech pours,
Что знаю я на опыте твоем:
What I know on your experience:
"Поэтам деньги не даются".
"Poets are not given money."
...
...
Я комкаю письмо, я погружаюсь в жуть.
I am a letter letter, I plunge into the horror.
Ужель нет выхода в моем пути заветном?
Is there no way out in my way cherished?
Но все, что думаю, я после расскажу.
But all I think I'll tell you.
Я расскажу в письме ответном...
I will tell in a letter of response ...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Claudia Mori - Non Sucedera piu
Daniel Klein - In A State of Trance 27.04.2017