Тексты песен   >   К > Курс > Курс На Восток

Курс - Курс На Восток - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Курс

Название песни: Курс На Восток

Дата добавления: 02.05.2022 | 16:16:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Курс - Курс На Восток

Глаза, как утро, ясные,в прогнозе гроза,
Eyes, like morning, clear, in the forecast of a thunderstorm,
Ударит молния - не ударить бы по тормозам!
Lightning will hit - not to hit the brakes!
Поверишь сам в себя - тогда поверим и все мы,
You believe in yourself - then we will believe and all of us,
Будь светилом и центром своей солнечной системы.
Be a luminary and the center of your solar system.


Время подгоняет часы и тело тленно,
Time drives the clock and the body is free,
В нём таится душа размером со вселенную!
A soul lurks in it the size of the universe!
Бежать со всех ног чтобы успеть до закрытия,
Run from all legs to catch up before closing,
И кто-то сверху наблюдает, следит за развитием.
And someone is watching from above, monitors development.


Плаха подготовлена, но ты сам себе палач,
The block is prepared, but you yourself are an executioner,
Каждому своё – не оправдание для неудач,
Each his own is not an excuse for failures,
Переиначив истины и опустив себя на дно,
Rubing truths and lowering yourself to the bottom,
Нельзя смотреть на жизнь даже в открытое окно…
You can’t look at life even in an open window ...


Но не потушено пламя ещё, ещё не все убиты,
But the flame has not yet been extinguished, not all are killed yet,
Шторы непрозрачные ещё не везде задвинуты,
Opennect curtains have not yet been pushed everywhere,
Копья наготове, флаги, ухо востро,
Spears are ready, flags, ear, open.
Слова как компас без стрелок, но указатель между строк.
Words like a compass without arrows, but a pointer between the lines.


И снова курс на Восток, бьются в припадках химеры,
And again the course to the east, the chimeras beat in seizures,
Они хотят второй шанс, хотят сорок первый,
They want a second chance, they want the forty -first,
Да пусть хоть черт рогатый бьет копытом впереди,
Yes, even if the horned devil beats with a hoof in front,
Пока мы русские духом, нас невозможно победить!
While we are Russians in spirit, it is impossible to win us!


Не прекращаются грозы, старушка плачет о ком-то,
Thunderstorms do not stop, the old woman is crying about someone,
Глоток надежды – бумажный треугольник с фронта,
A sip of hope - a paper triangle from the front,
В нём воин бесстрашный в себе надежду пронёс
In it, a fearless warrior in himself carried hope
Сквозь сотни тернистых, но всё-таки пройденных вёрст.
Through hundreds of thorny, but still traveled in a mile.


Верный как пёс, в морозы любовью согретый,
True as a dog, warm in the cold, warm,
Мы видимся во снах, но на земле этой где ты?
We see each other in dreams, but on this earth where are you?
На старом лишь фото, твоя окончена война,
There is only a photo in the old one, your war is over,
Прыжок во тьму ради света, герой на все времена…
Drive into darkness for the sake of light, a hero at all times ...


Глотнул несчастий сполна, до дна война из стакана,
Glumed in the fullest in full, to the bottom of the war from a glass,
Верю скоро весна, только б заживала рана.
I believe Spring soon, only the wound healed.
А враг почувствовал волю, довольный продолжает ржать,
And the enemy felt the will, pleased continues to laugh,
Но вскоре крысолов проснется, и крысы бросятся бежать!
But soon Kornov will wake up, and the rats will rush to run!


Кто будет продолжать отцами начатое дело?
Who will continue the work that has begun?
Скуётся прочный мир, кузнец у предела!
A strong world is scolded, a blacksmith at the limit!
Стальные дух и тело, пробьют любой потолок,
Steel spirit and body will break through any ceiling,
Слова, как компас без стрелок, но указатель между строк.
Words like a compass without arrows, but a pointer between the lines.


И снова курс на Восток, бьются в припадках химеры,
And again the course to the east, the chimeras beat in seizures,
Они хотят второй шанс, хотят сорок первый,
They want a second chance, they want the forty -first,
Да пусть хоть черт рогатый бьет копытом у ворот,
Yes, even if the horned devil beats with a hoof at the gate,
Пока стоят наши сосны, их сорняк не прорастёт!
While our pines stand, their weed will not sprout!


И снова курс на Восток, бьются в припадках химеры,
And again the course to the east, the chimeras beat in seizures,
Они хотят второй шанс, хотят сорок первый,
They want a second chance, they want the forty -first,
Да пусть хоть черт рогатый бьет копытом впереди,
Yes, even if the horned devil beats with a hoof in front,
Пока мы русские духом, нас невозможно победить!
While we are Russians in spirit, it is impossible to win us!