Курсант - Ты где-то дома - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Курсант - Ты где-то дома
А я дышу мечтой, скучая за минутами, когда в этом мире были только я и ты
And I breathe a dream, bored a minute, when there were only me in this world and you
И каждый шаг, каждый вздох без тебя пустой,
And every step, every sigh without you empty,
Я далеко, но до сих пор лишь твой.
I'm far away, but still only yours.
Ты где-то дома, ну а я в казарме,
You are somewhere at home, well, I'm in the barracks,
И без тебя будто весь мир замер.
And without you as if the whole world stopped.
Я заерзаю, как-бы невзначай,
I will be in charge, I would not know
И не вижу даже света луча. "Прощай" -
And I don't even see the light of the beam. "Goodbye" -
Боюсь услышать случайно, я по тебе так скучаю,
I'm afraid to hear by chance, I miss you so much
Понимаю, что тебя теряю,
I understand what we lick you
И вроде поздно уже рвать волосы,
And it seems to be late to tear hair,
Но ты меня прости, нет больше сил
But you sorry me, no more forces
Терпеть то, что вытерпели я и ты
Tolerate what I suffered and you
Горят мосты, но я хочу их сохранить,
Bridges burn, but I want to save them,
А я не знаю, с кем ты, и где ты,
And I do not know who you are, and where are you
И почему на смс ответа нету...
And why there is no answer on SMS ...
Прости, но так больше жить нам нельзя
Sorry, but it's impossible to live so more
У нас все впереди, я точно знаю.
We are all ahead, I know for sure.
Мне сложно понять тебя, курсант,
I find it difficult to understand you, cadet,
Нам будет легче все так оставить...
It will be easier for us to leave everything ...
А я курсант, и ты пойми меня -
And I cadet, and you understand me -
Все по нарядам, и очень редко отпуск.
All by outfits, and very rarely vacation.
И это не моя вина, что меня видишь ты только на фото.
And this is not my fault that you see me only in the photo.
Ведь я приеду, и будем вместе,
After all, I will come, and we will be together
Считаю по ночам звезды.
I think the star at night.
И ждать все-лишь один месяц,
And wait all-only one month
И будем рядом... Возможно.
And we will be near ... maybe.
Но расстояние нас крепко держит,
But the distance is tightly held
А может наоборот отпускает,
Or maybe the contrary lets
А я все так же дышу надеждой.
And I still breathe hopefully.
А то, где ты - лишь бог знает.
And where are you - only God knows.
А где ты, интересно? Звонил уже раз 10,
And where are you interested? Called 10 times,
А может и двести... Весело, блин.
And maybe two hundred ... fun, damn.
И в голове уже бардак полный.
And in the head already a mess full.
Вне зоны абонент. Набираю номер...
Outside the subscriber zone. I type number ...
Прости, но так больше жить нам нельзя
Sorry, but it's impossible to live so more
У нас все впереди, я точно знаю.
We are all ahead, I know for sure.
Мне сложно понять тебя, курсант,
I find it difficult to understand you, cadet,
Нам будет легче все так оставить...
It will be easier for us to leave everything ...
Вот на руках отпускной, спешу к тебе приехать.
Here on the hands of the holiday, I hurry to come to you.
Вокзал-поезд-вокзал, подъезд, дверь. Малыш, где?
Station, train station, staircase, door. Kid, where?
А где-то ветер, и квартира пуста...
And somewhere the wind, and the apartment is empty ...
И как-то странно - я так сильно устал.
And somehow strange - I'm so tired.
Места не нахожу себе, кем я стал?
Places I do not find myself who I became?
Твой силуэт во дворе, я о тебе так мечтал...
Your silhouette in the yard, I dreamed about you so ...
Дежурное "целую", дежурное "люблю",
Duty "whole", "love" duty,
"Ладно, давай, я позже позвоню"...
"Okay, come on, I will call you later" ...
Звонок другому - "Да, я готова"
Call another - "Yes, I'm ready"
И уходит в другую сторону...
And goes to the other side ...
И хорошо, наверное, ей с ним.
And good, probably her with him.
За голову схватился от этих мыслей...
Behind the head grabbed from these thoughts ...
Задумался, как раньше мог быть с ней,
Thought how before he could be with her
И как мог прощать ей грехи все?
And how could you forgive her sins all?
Достал телефон - "Контакт - удалить"
Took out the phone - "Contact - Delete"
Теперь больше не придется ей звонить...
Now no longer have to call her ...
Прости, но так больше жить нам нельзя
Sorry, but it's impossible to live so more
У нас все впереди, я точно знаю.
We are all ahead, I know for sure.
Мне сложно понять тебя, курсант,
I find it difficult to understand you, cadet,
Нам будет легче все так оставить...
It will be easier for us to leave everything ...
Смотрите так же
Курсант - Я не прощаюсь с тобой
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Обаяние невовлечённости - Просто Октябрь
Малинин Александр - Напрасные слова
Keen V Feat. Lorelei B - La Vie Du Bon Cote
Its Tigress - As vrea sa-mi dai o parte din inima ta.