Курсовой Проект - Прости отец - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Курсовой Проект - Прости отец
Папа….. прости меня папа…..
Dad ... .. forgive me dad ... ..
Мне тяжело было…
It was hard for me ...
Но я знаю, куда идти!....…
But I know where to go! .... ...
Ты меня не веди - дорогу укажи……
You don’t lead me - point out the road ... ...
Эту песню я оставлю……. Себя позади….
I will leave this song ........ Myself behind ....
Прости отец твой сын подлец
Forgive your father your son scoundrel
Сегодня просит у тебя прощения
Today asks you forgiveness
Нам так часто не хватало общения
We were so often missing.
И каждый в одиночку несет по жизни свой крест
And everyone alone carries his cross throughout life
Но пока есть наша семья
But while there is our family
И во мне течёт кровь твоя
And your blood flows in me
Ты должен знать, батя, я всё ровно люблю тебя
You have to know, dad, I love you all exactly
Быть может, поздно раскаиваться или ещё рано
Maybe it's too late to repent or early
Моя душа мается, пойми мне стыдно папа
My soul is stinging, understand I am ashamed dad
За то, что учёным как ты не стал
For the fact that scientists like you did not
За то, что надежды твои светлые не оправдал
For the fact that your hopes did not justify
Ты в двадцать семь кандидатскую уже защищал
You have already defended at twenty -seven candidate
А я по ресторанам с женщинами гулял
And I walked around restaurants with women
Запятнал данное имя от деда
This name was tarnished from his grandfather
Он за нас с тобой воевал, а я его память предал
He and I fought for me, and I betrayed his memory
Но покуда я жив, покуда бьётся мой пульс
But as long as I am alive, as long as my pulse beats
Отец я стану настоящим человеком - клянусь
Father I will become a real person - I swear
Прости отец за поступки мои скверные
I'm sorry father for my bad deeds
За слезы материнские, к сожалению, не редкие,
Maternal tears, unfortunately, are not rare,
За то, что я тебя так часто обманывал,
For the fact that I so often deceived you,
А ты всегда мне верил и дорогу показывал…
And you always believed me and showed the road ...
Прости, что я не следовал дорогой твоею,
I'm sorry that I did not follow your dear,
Я не редко выбирал путь побыстрее,
I did not rarely choose the way quickly,
И спотыкаясь по пути, я в итоге упал,
And stumbling along the way, I eventually fell,
Ты единственный, кто тогда мне руку подал!
You are the only one who then gave me a hand!
Прости отец сына
Forgive the father of the son
От чистого сердца как мужчина мужчину
From a pure heart like a man man
Найди в себе силы - не говори ничего
Find the strength in yourself - don't say anything
Просто посмотри в глаза непутёвого сына твоего
Just look into the eyes
Отец своего сына прости
Father of his son forgive
От ошибок глупых будущих огради
From mistakes of stupid future fences
Сколько ещё их будет на жизненном пути
How many more will there be on the life path
Добрым словом в дорогу меня благослови
With a kind word, bless me on the road
Прости батя… Отец прости…
Forgive Dad ... Father sorry ...
Прости своего отца сын
Forgive your father son
Он таким же, как и ты, молодым был
He was the same as you, the young was young
Подбери нужные слова, найди
Pick up the right words, find
Сумей сказать главное в своей жизни, наконец:
Completely say the main thing in your life, finally:
«Прости… Отец…»
"Sorry ... father ..."
Прости Папа…
Sorry dad ...
На мой век хватит серьезных дилемм -
There are enough serious dilemmas for my century -
Кто платит, а кто тратит
Who pays and who spends
Ты в мои годы семью кормил уже, на флоте служил,
You fed your family in my years already, served in the fleet,
Но не в лучшую сторону с тех пор изменился мир………
But not for the better, the world has changed since then ………
Я сделал свой выбор, прости, если сможешь,
I made my choice, I'm sorry if you can
Я стану мудрее и буду осторожней
I will become wiser and be careful
В молодёжной среде сложно разобраться, оставаться собою!
In the youth environment, it is difficult to figure out, to remain by yourself!
Но я на тебя похож и тоже чего-то стою!
But I look like you and also stand something!
Порою в восемнадцать невозможно разобраться
Sometimes it is impossible to figure out eighteen
В вопросах, над которыми потом буду смеяться..
In matters that I will laugh then ..
Зазнаваться не стану, но и от своего не отступлюсь!
I won’t start to be conceived, but I won’t get away from my own!
Она любит меня батя и я её люблю………
She loves me Dad and I love her .........
Я буду работать скоро большие дома строить
I will work soon build big houses
Я буду лучшим сыном тебя достойным
I will be the best son worthy of you
Ещё пару лет дотерпеть доучиться
A couple more years to endure to learn
Поверь, отец - ты будешь своим сыном гордиться……..
Believe me, father - you will be proud of your son ....... ..
Прости отец сына
Forgive the father of the son
От чистого сердца как мужчина мужчину
From a pure heart like a man man
Найди в себе силы - не говори ничего
Find the strength in yourself - don't say anything
Просто посмотри в глаза непутёвого сына твоего
Just look into the eyes
Отец своего сына прости
Father of his son forgive
От ошибок глупых будущих огради
From mistakes of stupid future fences
Сколько ещё их будет на жизненном пути
How many more will there be on the life path
Добрым словом в дорогу меня благослови
With a kind word, bless me on the road
Прости батя… Отец прости…
Forgive Dad ... Father sorry ...
Смотрите так же
Курсовой Проект - Все еще в верю в любовь
Курсовой Проект - Топ Менеджмент
Все тексты Курсовой Проект >>>
Последние
Newsboys - Entertaining Angels
Mother Mother - Everything Is Happening
Marissa Mur, Alex Cuba - Yin Yang
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Within Temptation душа - The Cross