Квітка Цисик - Коломийка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Квітка Цисик - Коломийка
Коло млина ясинина, коло вітрового,
Мельнице ясинина, у ветрового,
Досталась ми, дівчиноньку, до серденька мого.
Досталась мы, девочку, к сердцу моего.
Далась мені, дівчиноньку, далась ми принаду,
Далась мне, девочку, далась мы приманку,
Далась мені як водоньку з вишневого саду.
Далась мне как водонька из вишневого сада.
Попід сад, попід сад та попід садочки,
Под сад, под сад и под сады,
Пішла би я на музики, боюся зрадочки.
Пошла бы я на музыки, боюсь зрадочкы.
Співаночки-уляночки, де я вас подію?
Песенки-Ульяночка, где я вас событие?
В полонині на царині там я вас посію.
В долине на области там я вас посею.
Будь хорами вівчарики білі вівці пасти,
Любой хорами вивчарики белые овцы пасты,
Будуть мої співаночки за крисані класти.
Будут мои песенки по шляпы класть.
– Ой де ти сі, дівчинонько, співанок навчила?
- Ой где ты си, девчоночка, песен научила?
– Як я вранці з Черемошу срібну воду пила.
- Как я утром из Черемоша серебряную воду пила.
В полонині веселенько, в полонині файно.
В долине весело, в долине прекрасно.
В полонині пасе вівці той леґінь Михайло.
В долине пасет овец тот парень Михаил.
Ти гадаєш леґінику, що як я кохаю,
Ты думаешь леґинику, что как я люблю,
Я такими леґінями плоти підпираю.
Я такими парень плоты держу.
Ти до мене не ходи, не збавляй си ночі.
Ты ко мне не ходи, не сбавляет си ночи.
Я за тебе не піду, бо ми ся не хоче.
Я за тебя не пойду, потому что мы ся не хочет.
Ой на горі, на тамборі сивий бичок кричить.
На горе, на Тамборы седой бычок кричит.
Вийди, вийди, дівчинонько, бо тя леґінь кличе.
Выйди, выйди, девчоночка, потому тя парень зовет.
Ой не вийшла дівчинонька, вийшла стара мати.
Ой не вышла дивчинонька, вышла старая мать.
– А хто хоче дівча взяти най іде до хати.
- А кто хочет девочка взять пусть идет в дом.
Ой прийшов я до хатини, казали ми сісти.
Ой я пришел к дому, говорили мы сесть.
Дали мені мати бульбу нелуплену їсти.
Дали мне иметь клубень нелуплену есть.
Ой дай-дуна, ой дай-дуна, ой дай-дуна-дана,
Ой дай дуна, ой дай дуна, ой дай дуна-дана,
Я дівчина молоденька, а ще не віддана.
Я девушка молоденькая, а еще не дана.
Прийди, прийди, мій миленький, з вечора до мене
Приди, приди, мой миленький, с вечера ко мне
Зготовила моя мати пирогів для тебе.
Зготовила моя мать пирогов для тебя.
Ой чому ти не прийшов як я говорила?
Ой почему ты не пришел как я говорила?
А у мене цілу нічку свічечка горіла. (2)
А у меня целую ночку свеча горела. (2)
Коломия не помия, Коломия – місто.
Коломыя НЕ помия, Коломыя - город.
В Коломиї дівчаточка як пшеничне тісто.
В Коломые дивчаточка как пшеничное тесто.
Впаде дощ, впаде дощ на білу березу,
Упадет дождь, упадет дождь на белую березу,
А я свому Іванкові сорочку мережу.
А я своему Иванкове рубашку сеть.
На полиці варениці, а на печі монька.
На полке вареницы, а на печи Монька.
Я дівчина молоденька, я багацька донька. (2)
Я девушка молоденькая, я Багацкая дочь. (2)
Смотрите так же
Квітка Цисик - Знов зозулі голос чути в лісі ...
Квітка Цисик - Ой ходить сон коло вікон
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
The Sisters Of Mercy - Gimme Shelter
С. Никитин - Диалог у новогодней ёлки