Тексты песен   >   К > капкан > 05. Новые ВамПиры

капкан - 05. Новые ВамПиры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: капкан

Название песни: 05. Новые ВамПиры

Дата добавления: 31.12.2023 | 04:52:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни капкан - 05. Новые ВамПиры

Снова Солнце уступает свое место ночной тьме,
Once again the Sun gives way to the darkness of the night,
И улицы уже освещает слабый тусклый свет,
And the streets are already illuminated by a weak dim light,
Спящий и пустынный город окутывает холодный мрак,
The sleeping and deserted city is enveloped in cold darkness,
И люди к витринам налетают, как стая собак...
And people flock to the shop windows like a pack of dogs...
Эти ночные “жители”, что заполняют пустые улицы,
These night "dwellers" who fill the empty streets
При виде яркого света дальних фар дружно жмурятся,
When they see the bright light of distant headlights, they squint their eyes together,
Поднимают руки в надежде укрыться от светящих ламп,
They raise their hands in the hope of hiding from the shining lamps,
Будто бы яркий свет им вреден, словно они вампы...
As if bright light is harmful to them, as if they are vamps...
Новые вампиры, что никогда не сосут чью-то кровь,
New vampires that never suck anyone's blood
Не ищут жертв среди людей и не причиняют им боль,
They do not look for victims among people and do not hurt them,
Тем более этих особей сейчас стало очень много,
Moreover, there are now a lot of these individuals,
Ведь их ряды быстро пополняются с каждым годом...
After all, their ranks are rapidly growing every year...
Пока что возраст тут для каждого играет основную роль,
So far, age plays a major role for everyone here,
И новое поколение - это выходцы из школ...
And the new generation comes from schools...
Будто в прикол без слов лезут "под ствол", варясь внутри грязных котлов,
As if for fun, without words, they climb “under the trunk”, boiling inside dirty cauldrons,
Стадо козлов, сбежавшие с узлов, тупо оставшись без голов...
A herd of goats that escaped from the knots, stupidly left without heads...


Отравленная кровь
Poisoned Blood
Бежит по отравленным венам...
Runs through poisoned veins...
Сломанный отравой мозг...
Broken poison brain...
И счастье разбито по стенам...
And happiness is broken along the walls...
Отравленные судьбы
Poisoned destinies
В болоте забвения тонут,
They are drowning in the swamp of oblivion,
Выпить и уснуть бы...
I'd like to drink and fall asleep...
И ты сливайся в чертов омут!!!
And you merge into the damn pool!!!


С азартом, без базара, ухватившись в тару с отравой,
With excitement, without a bazaar, grasping the container with poison,
Чтобы дать жару оравой отхлебнув пару сосок за здравость
To give the crowd some heat by taking a sip on a couple of nipples for their sanity
Мало по малость, сжигая себя залпом запала –
Little by little, burning itself with one gulp of fuse -
Видать что-то сломалось, раз на вас такая напасть напала...
Something must have broken, since such a misfortune attacked you...
Всласть накласть бы вам в пасть запала,
I wish I could put it in your mouth,
Дабы над вами не доминировала власть бокала,
So that you are not dominated by the power of the glass,
Господство стакана над стадом «безвольных баранов»…
The dominance of the glass over the herd of “weak-willed sheep”...
Подумать и понять, что завязать с этим уже пора нам….
To think and understand that it’s time for us to stop with this...
Бьет в душу по ранам от «поддатых поколений»,
It hits the soul on the wounds from the “sucky generations”,
Преклонив колени, они говорят, что пока лень им…
Kneeling down, they say that they are too lazy for now...
Власть имущие вас «трахают», устраивая вам пиры
Those in power are “fucking” you by giving you feasts
Народ, ликуя ахает в ряды вступая вампиров…
The people gasp with joy as they join the ranks of vampires...
А для матери, что тебя поднимала, рожала
And for the mother who raised you and gave birth to you
Твой порок поранит сердце, словно жало кинжала…
Your vice will cut your heart like the sting of a dagger...
И схватит вдруг жалость к этим рожам похмельным
And suddenly I feel pity for these hangover faces
С надеждой, что когда-нибудь закончится это веселье…
With the hope that someday this fun will end...
Смотрите так же

капкан - 02. Раскачало

капкан - 01. Начало

капкан - 2. Казалось бы...

капкан - Протяни мне свою руку

капкан - 6. Перелом

Все тексты капкан >>>