Тексты песен   >   К > капкан > 05. Цикл

капкан - 05. Цикл - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: капкан

Название песни: 05. Цикл

Дата добавления: 16.02.2025 | 10:22:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни капкан - 05. Цикл

Однажды тобою был сделан “шаг в общество”,
One day a “step into society” was made by you,
И в этом нет ничего особенного, в общем-то,
And there is nothing special about this, in general,
Просто нет чудес из сказок, в которые ты верил,
There are simply no miracles from the fairy tales you believed in
Ты тогда был потерян и принял это без истерик...
You were then lost and accepted it without tantrums ...


Ведь в это общество входили и твои родители,
After all, your parents entered this society,
В слова которых ты верил - “скрытой лжи любители”...
In the words of which you believed - “hidden lies of lovers” ...
И тянуло лишь к тем друзьям, кто считался “круче”
And only to those friends who were considered “cooler” pulled
В этой куче, словно в небе тучи, ты терялся в буче...
In this heap, as if in the sky, clouds, you were lost in buch ...


И с тех пор ты в рабах общественного мнения,
And since then you are in the slaves of public opinion,
Что доведет тебя до саморазрушения!
What will bring you to self -destruction!
В этом новом мире для тебя ты теперь один,
In this new world, you are now alone for you,
Чувствуешь себя котом в этой стае псин...
You feel like a cat in this pack of dogs ...


Ну кто же теперь станет твоим учителем?
Well, who will now become your teacher?
И какая тема станет самой поучительной?
And what topic will become the most instructive?
Какое событие изменит твою жизнь значительно?
What event will change your life significantly?
Кто назвавшись другом - станет им действительно?
Who calls a friend - will he really?


[припев]:
[chorus]:
Ты в рабах теперь общественной молвы!
You are in slaves now public rumor!
Ты вошел в эту дверь и поджег мосты!
You entered this door and set fire to the bridges!
Тебя это затянуло, все наказы позабылись!
It dragged you on, all the orders have forgotten!
Ты теперь смотришь в дуло без малейшей дозы мысли!
You are now looking at the muzzle without the slightest dose of thought!


Этот мир для тебя стал уже почти родным,
This world has become almost native to you,
Отныне он не кажется диким, страшным и чужим!
From now on, he does not seem wild, terrible and stranger!
Ведь это твои друзья привели тебя сюда,
After all, these are your friends brought you here,
И каждый из них теперь для тебя судья...
And each of them is now a judge for you ...


Всякий строем тащит тебя с собой в это болото,
Everyone is building you with him to this swamp,
А кто-то тупо тонет в этом от субботы до субботы,
And someone stupidly drowns from Saturday to Saturday,
Мутят воду, доводя от икоты и до рвоты,
They mutate water, bringing from hiccups to vomiting,
Идиоты, что живут ради луж блевоты...
Idiots that live for the puddle of vomit ...


Вот и ты закован в эти чертовы оковы,
So you are stuck in these damn shackles,
За все былые годы потеряв свою свободу,
For all the past years, having lost his freedom,
Сходу плюешь на погоду и снова “лезешь в воду”,
Through the weather, and again “climb into the water”,
Доверяя этому сброду, ложишься на колоду...
Trusting this reset, you go to the deck ...


Все запреты предков давно тобою позабыты,
All the prohibitions of the ancestors have long been forgotten,
Пока они пытались действовать как лимфоциты -
While they tried to act as lymphocytes -
В попытках уберечь тебя от всех ненужных встреч,
In an attempt to protect you from all unnecessary meetings,
Ты лишь искал возможность себя развлечь...
You were just looking for an opportunity to entertain yourself ...


[припев]:
[chorus]:
Ты в рабах теперь общественной молвы!
You are in slaves now public rumor!
Ты вошел в эту дверь и поджег мосты!
You entered this door and set fire to the bridges!
Тебя это затянуло, все наказы позабылись!
It dragged you on, all the orders have forgotten!
Ты теперь смотришь в дуло без малейшей дозы мысли!
You are now looking at the muzzle without the slightest dose of thought!


Троянской Кассандрой стали твои родители,
Your parents became the Trojan cassandra,
В попытках уберечь вас от этих разрушителей...
In an attempt to protect you from these destroyers ...
И будто бы все на повторе, новичка ты тащишь в это
And as if everything is on repetition, you drag a newcomer to this
Наполненное горем море, что вскоре приведет к ссоре (ведь)
The sea filled with grief, which will soon lead to a quarrel (after all)


Над твоей головой повис скрытый Дамоклов меч,
Hidden Damocles Sword hung over your head,
И теперь для общества ты будто дома дрова в печь...
And now for society you seem to be at home with firewood in the stove ...
Загоревшись сам, поджигаешь других,
Having caught fire yourself, you set fire to others
И не придет время, чтоб этот огонь утих...
And the time will not come so that this fire is subsided ...
Смотрите так же

капкан - 02. Раскачало

капкан - 01. Начало

капкан - Протяни мне свою руку

капкан - 6. Перелом

капкан - 2. Казалось бы...

Все тексты капкан >>>