кармелита - Разбито сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: кармелита

Название песни: Разбито сердце

Дата добавления: 07.01.2024 | 10:54:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни кармелита - Разбито сердце

Бессонный город а я всё мечтаю о нем
Sleepless city and I keep dreaming about it
Летаю в облаках, живу одним только днем
I fly in the clouds, I live only for the day
Разбиты наши мосты, разбита наша любовь
Our bridges are broken, our love is broken
Может когда нибудь мы встретимся вновь
Maybe someday we'll meet again


Разбито сердце. Разбиты наши мосты
Heartbroken. Our bridges are broken
Уже не снятся мне с тобою сны
I no longer have dreams with you
Горькие слёзы, ты мне оставил за собой
Bitter tears you left behind for me
И в моем сердце уже не существует покой
And in my heart there is no longer peace
Сквозь небеса, сквозь ссоры и любую погоду
Through the skies, through quarrels and any weather
Я лечу к тебе, словно птица свободы
I'm flying to you like a bird of freedom
Мне не хватает тебя, но меня ты помни….
I miss you, but you remember me...
Я буду белым снегом, тая на твоей ладони…
I will be white snow, melting in your palm...


Бессонный город а я всё мечтаю о нем
Sleepless city and I keep dreaming about it
Летаю в облаках, живу одним только днем
I fly in the clouds, I live only for the day
Разбиты наши мосты, разбита наша любовь
Our bridges are broken, our love is broken
Может когда нибудь мы встретимся вновь
Maybe someday we'll meet again


Тёмные ночи, я разрываю себя в клочья
Dark nights, I'm tearing myself to shreds
После крепкой любви – осталось многоточие
After strong love there is an ellipsis left
Осталась боль, безжалостно пронзая сердце
The pain remains, mercilessly piercing the heart
А начиналось все с обычного белого танца
And it all started with an ordinary white dance
Яркое солнце я могу сравнить с тобой
I can compare the bright sun to you
Ведь я жил тобой, ведь я жил мечтой…
After all, I lived by you, because I lived a dream...
Разорвалась наша тонкая любви нить
Our thin thread of love has broken
Прости меня за всё. Я не рожден любить…
Forgive me for everything. I was not born to love...
Наша любовь как огонь - превратилась в пепел
Our love is like fire - turned to ashes
Почему всё так? ведь я тобою бредил..
Why is this so? because I was delirious about you..
Пропал твой взгляд, пропали все нежные чувства
Your look is gone, all tender feelings are gone
И не осталось любви. И стало как то грустно….
And there was no love left. And it became kind of sad...
А я ведь знаю, что мне тебя не вернуть..
But I know that I can’t bring you back..
Кто мне укажет дорогу, кто мне укажет путь?
Who will show me the way, who will show me the way?
Мне не хватает тебя…Но меня ты помни..
I miss you...But you remember me...
Я буду белым снегом, тая на твоей ладони….
I will be white snow, melting in your palm...


Бессонный город а я всё мечтаю о нем
Sleepless city and I keep dreaming about it
Летаю в облаках, живу одним только днем
I fly in the clouds, I live only for the day
Разбиты наши мосты, разбита наша любовь
Our bridges are broken, our love is broken
Может когда нибудь мы встретимся вновь
Maybe someday we'll meet again
Смотрите так же

кармелита - Cassablanca

Все тексты кармелита >>>