к.ф. Белый рояль - Дорожная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: к.ф. Белый рояль

Название песни: Дорожная

Дата добавления: 23.07.2024 | 20:14:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни к.ф. Белый рояль - Дорожная

Исполнитель - Ведищева Аида
Performer - Vedishcheva Aida
Вступление: Dm C B Am
Intro: Dm C B Am
Am C
AmC
Бежит, бежит, бежит дорога, не кончается.
The road runs, runs, runs, and never ends.
Am Dm
Am Dm
В пути то маки, то тюльпаны нам встречаются;
On the way, we meet poppies and tulips;
G C
G C
Они качаются и улыбаются
They sway and smile
B E
B E
Нам, словно старые и добрые друзья.
It's like we are old and good friends.
Am C
AmC
А в небе солнце озорное и лучистое,
And in the sky the sun is mischievous and radiant,
Am Dm
Am Dm
А небо здесь такое ровное и чистое,
And the sky here is so smooth and clear,
G C
G C
Что так и хочется рукой дотронуться –
That you just want to touch with your hand -
B E Am
B E Am
Оно ведь рядом, а достать его нельзя, рядом, а нельзя.
It’s nearby, but you can’t get it, it’s nearby, but you can’t.


Припев
Chorus


Dm C B Am
Dm C B Am
Вот и нам часто всем счастье кажется рядом совсем,
So happiness often seems very close to all of us,
Dm C B Am B
Dm C B Am B
А идти до него далеко, далеко, далеко.
And it’s a long, long, long way to get to it.


Смотри, шофер, не заглядись ты на красавицу,
Look, driver, don't look at the beauty,
Не то тебе с дорогой горною не справиться –
Otherwise you won’t be able to cope with the mountain road -
Ведь нежный взгляд порой, как поворот крутой,
After all, a gentle look is sometimes like a sharp turn,
Он может сразу перепутать все пути.
He can immediately confuse all the paths.
Любовь девчонки не проста, как это кажется,
A girl's love is not as simple as it seems
Она, как горы, неприступною окажется,
She, like the mountains, will be inaccessible,
Что гордый вид хранят и красотой манят;
That they keep a proud appearance and attract with beauty;
Они ведь рядом, но к ним сразу не дойти, сразу не дойти.
They are nearby, but you can’t get to them right away, you can’t get to them right away.


Припев
Chorus


Пусть высоко и недоступно небо здешнее
Let the local sky be high and inaccessible
И очень труден длинный путь к горам заснеженным;
And the long path to the snow-capped mountains is very difficult;
Но сквозь все трудности и недоступности
But through all the difficulties and inaccessibility
Ты будешь к ним идти заветною тропой.
You will follow the cherished path to them.
До неба синего дотронься обязательно,
Be sure to touch the blue sky,
С вершины снежной посмотри на мир внимательно,
From the top of the snow, look at the world carefully,
И с высоты такой махни друзьям рукой
And from such a height, wave your hand to your friends
И, улыбнувшись, вместе с эхом горным спой, вместе с эхом спой:
And, smiling, sing along with the mountain echo, sing along with the echo:


Припев
Chorus