Тексты песен   >   К > клементина > я замерзаю

клементина - я замерзаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: клементина

Название песни: я замерзаю

Дата добавления: 19.10.2024 | 18:24:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни клементина - я замерзаю

замерзли реки, замерзли города.
The rivers froze, the cities froze.
из ниоткуда солнце уходит в никуда,
From nowhere, the sun goes nowhere,
и я по тому же маршруту
And I'm along the same route
с утра до вечера.
From morning to evening.


и некуда спешить, и не о чем мечтать.
And there is nowhere to hurry, and there is nothing to dream of.
на сердце тяжким грузом наложена печать.
A seal is imposed on the heart.
моё нутро
My gut
изувечено.
Cooked.




я хочу тепла
I want warmth
я хочу тепла
I want warmth
весна сквозь пальцы рекой утекла,
Spring through the fingers of the river leaked,
лето пролетело — пронеслось кометой,
Summer flew - flew by a comet,
а я мечтаю снова быть солнцем согретой,
And I dream of being warmed up again,
я хочу тепла.
I want warmth.




оледенели мысли и полосы дорог,
Thoughts and strips of roads were glacial,
на окнах белый иней мне пишет некролог:
On the windows, the white hoar of me is written by the obituary:
ни жива, ни мертва,
Neither alive nor dead
а где-то между.
And somewhere between.


беспощадный ветер не раздует паруса,
a ruthless wind does not blow the sails,
тихий штиль внутри и потухшие глаза.
Quiet calm inside and extinct eyes.
и я уже
And I already
потеряла надежду.
Lost hope.




я хочу тепла
I want warmth
я хочу тепла
I want warmth
весна сквозь пальцы рекой утекла,
Spring through the fingers of the river leaked,
лето пролетело — пронеслось кометой,
Summer flew - flew by a comet,
а я мечтаю снова быть солнцем согретой,
And I dream of being warmed up again,
я хочу тепла.
I want warmth.




я замерзаю,
I'm freezing
я замерзаю
I'm freezing
на улице, в подъездах и в трамваях.
On the street, in the porches and in trams.
я замерзаю,
I'm freezing
я замерзаю
I'm freezing
за декабрем январь — никакого мая.
For December, January is no on May.
я замерзаю,
I'm freezing
я замерзаю,
I'm freezing
я замерзаю,
I'm freezing
я…
I…
хочу тепла
I want warmth