по нашим тропинкам ходят чужие люди,
According to our paths, there are other people's people,
на твоих бычках всё та же помада.
On your bulls, the same lipstick.
мы с тобою поэты, мы выбились в судьи,
We are with you poets, we got out of the judges,
судили тех, кто уже давным давно умер.
Judged those who have long died long ago.
за нами лето босоногое бежало,
Behind us, the summer of the barefoot ran away,
а мы его выкинули за борт.
And we threw it overboard.
газетных таблоидов о жизни навалом,
newspaper tabloids about life in bulk,
стало, и куда зима идет близко,
it became, and where winter goes close,
в упор. давит, убьёт своим холодом.
point blank. Davit will kill his cold.
и мы грустили без и по поводу.
And we were sad without and about.
тонны сообщений по проводу,
tons of wire messages,
проводу, телефонному проводу.
Wire, telephone wire.
и стёр пальцы в конечных путях,
and steer fingers in the end paths
север. юг. запад. восток. холодно,
north. south. west. East. cold,
холодно везде, где залипал восторг.
Coldly everywhere, where he shook delight.
где проспал, отступал от состояния жизни и в морг.
where she slept, retreated from the state of life and in the morgue.
где машины и поезда, вокруг банальности разбивались,
where cars and trains are broken around the banality
где люди и глифы, труп-друг, а вдруг,
where are people and glyphs, corpse friend, but suddenly
маргинальности добивались.
Marginality sought.
в стихах убивались поэты, что были разорванны, бранны,
Poets were killed in verses that were broken, brangs,
залечивали раны стихами поэтов мёртвых, уже как 91 год.
He was healing wounds by poets of the dead, already as 91 years old.
ты не сброд, ты лишь часть моей головы,
You do not cut, you are only part of my head,
но увы, не видеть рассвета в шесть утра,
But alas, not see dawn at six in the morning,
мне доносится весть, ты мертва.
I'm coming the message, you are dead.
мертва где угодно, в любую погоду,
Dead anywhere, in any weather,
а мне с роду, я хочу найти себе работу,
And I'm sick, I want to find a job,
чтобы не думать больше.
To not think more.
стать обычным паразитом общества,
become an ordinary parasite of society
работа 24/7, выпиливаться алкоголем каждую субботу.
Work 24/7, drink alcohol every Saturday.
не иметь никаких проблем, чувствовать, что жизнь - это Эдем,
Do not have any problems feel that life is Eden,
но нет, я так жить не смогу, пока есть ты,
But no, I can't live like that, while you are,
я умру, но не сегодня... хотя, я уже и так мёртв.
I will die, but not today ... Although, I'm already dead.
клим - болеюею
клим - убежать
клим - плачет грустная девочка, прости
клим - Совсем один
клим - Оттуда
Все тексты клим >>>
