концерт 4 мая 12.00 - Военное поппури - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: концерт 4 мая 12.00

Название песни: Военное поппури

Дата добавления: 06.08.2021 | 22:22:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни концерт 4 мая 12.00 - Военное поппури

ИННА: На границе тучи ходят хмуро,
Inna: on the border of the clouds go fromters,
Край суровый тишиной объят.
The edge is severe silence.
У высоких берегов Амура
High banks of Amur
Часовые Родины стоят.
Hour homeland stand.


ОЛЯ: Расцветали яблони и груши,
Olya: the apple trees and pears flourished,
Поплыли туманы над рекой.
Swim fogs over the river.
Выходила на берег Катюша,
Went ashore Katyusha,
На высокий берег на крутой.
On high shore on cool.


ВИКА: Как-то летом на рассвете
Vika: Somehow in the summer at dawn
Заглянул в соседний сад
Looked into the next garden
Там смуглянка-молдаванка
There is a dark moldavanka
Собирает виноград
Collecting grapes
Я краснею, я бледнею
I blush, I'm pale
Захотелось вдруг сказать:
I wanted to suddenly say:
- Станем над рекою
- become above the river
Зорьки летние встречать ?
Summer dawns meet?


Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Lucky maple green, carved sheet
Я влюбленный и смущенный пред тобой
I'm in love and confused before you
Клен зеленый, да клен кудрявый
Maple green, yes maple curly
Да раскудрявый, резной
Yeah's dear, carved


ИННА: Синенький скромный платочек
Inna: Shiny modest handkerchief
Падал с опущенных плеч.
Fallen from lowered shoulders.
Ты говорила,
You said,
Что не забудешь
What you will not forget
Нежных и ласковых встреч.
Gentle and affectionate meetings.
Порой ночной
Sometimes night
Мы повстречались с тобой...
We met you ...
Белые ночи, синий платочек -
White nights, blue handkerchiefs -
Милый, желанный, родной!
Cute, desired, native!


НАСТЯ: По берлинской мостовой
Nastya: on Berlin Bridge
Кони шли на водопой,
Horses walked on a water
Шли, потряхивая гривой,
Walked, shook with mane,
Кони-дончаки.
Coni-Dontski.
Распевает верховой:
High riding:
"Эх, ребята, не впервой
"Eh, guys not first
Нам поить коней казацких
We poke the horses of Cossack
Из чужой реки."
From someone else's river. "


Припев:
Chorus:
Казаки, казаки,
Cossacks, Cossacks,
Едут, едут по Берлину
Ride, ride Berlin
Наши казаки.
Our Cossacks.


ВМЕСТЕ: День Победы, как он был от нас далек,
Together: Victory Day, as he was far from us,
Как в костре потухшем таял уголек.
As in the fire, I faded the corner.
Были версты, обгорелые, в пыли, -
There were versts, burnt, in dust, -
Этот день мы приближали как могли.
We brought this day as they could.


Этот день Победы порохом пропах.
This day victory is powder.
Это праздник с сединою на висках.
This is a holiday with Sedino at the temples.
Это радость со слезами на глазах.
This is a joy with tears in the eyes.
День Победы! День Победы! День Победы!
Victory Day! Victory Day! Victory Day!