Тексты песен   >   К > кошка семён > наша лодка

кошка семён - наша лодка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: кошка семён

Название песни: наша лодка

Дата добавления: 02.02.2024 | 14:14:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни кошка семён - наша лодка

В грязном канале - моря начало,
In a dirty canal is the beginning of the sea,
У берегов лодки чьи-то стояли.
Someone's boats were standing off the shore.
В хлипкой лодчонке сидели вдвоём,
The two of us sat in a flimsy boat,
Уединения в ней мы искали.
We were looking for solitude in it.


Лодка не грот с его холодом тьмы,
The boat is not a grotto with its cold darkness,
Лодка под солнцем в канале стоит.
The boat stands in the sun in the canal.
Ей снится ночами открытое море,
At night she dreams of the open sea,
А нам снится дом на утёсе громадном.
And we dream of a house on a huge cliff.


Припев:
Chorus:
Наша лодка стоит на приколе
Our boat is laid up
На берегу.
On the shore.
Наша лодка готова нести нас
Our boat is ready to carry us
К морю.
To sea.
Нашей лодке морская волна
Our boat has a sea wave
Не страшна,
Not scary
Наша лодка готова отплыть
Our boat is ready to sail
Навстречу мечтам.
Toward your dreams.


Лодку отцепим - сломаем замок,
Let's unhook the boat - break the lock,
На сломанных вёслах вперёд погребём.
We'll row forward on broken oars.
Лодка увидит бескрайнее море,
The boat will see the endless sea,
А мы на отвесной скале дом построим.
And we will build a house on a steep cliff.


Припев.
Chorus.


Море увидеть нам не суждено -
We are not destined to see the sea -
В треснувшей лодке мы канем на дно.
In a cracked boat we will sink to the bottom.
Лодка утонет и мы вместе с ней,
The boat will sink and we will go down with it,
Не суждено сбыться нашей мечте.
Our dream is not destined to come true.


Но мы будем грести лишь сильней и сильней,
But we will only row harder and harder,
Мы готовы все трудности перетерпеть,
We are ready to endure all difficulties,
Мы готовы идти на верную смерть -
We are ready to go to certain death -
Наша лодка нас ждёт - плыть навстречу мечте.
Our boat is waiting for us - to sail towards our dreams.
Смотрите так же

кошка семён - русланчик

кошка семён - ненавижу их всех

кошка семён - из тысяч похожих

кошка семён - богатство расеи

Все тексты кошка семён >>>