ЛАВИЗМ И СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО - Константин Лорис-Меликов и Екатерина Лебедева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЛАВИЗМ И СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО

Название песни: Константин Лорис-Меликов и Екатерина Лебедева

Дата добавления: 17.10.2021 | 00:40:05

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЛАВИЗМ И СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО - Константин Лорис-Меликов и Екатерина Лебедева

Хартия лавизма
Charter Lavisma


Безумство линий, буйство красок,
Madness of lines, the riot of paints,
Сверхсовершенный танец форм -
Supervice dance forms -
Он рядом с нами, его видно,
He is next to us, it can be seen
Цвета, тона поют здесь хором.
Colors, tones sing here a chorus.
Кипит котел бурлящей лавы,
Boils boiler boiling lava
Дающей чудеса так просто,
Giving miracles is so simple
И откровенья многоцвета
And revealed Multi-line
Готовы вырваться на холст.
Ready to break out on canvas.
РОЖДЕНИЕ ИДЕИ
Birth idea
Наибольшую часть всей информации человек получает визуально. Поэтому новые идеи сначала проявятся в живописи, как в искусстве визуального воплощения. И задача художника, как мы ее видим — выплеснуть на холст идеи нового мира непосредственно, минуя колючую проволоку видимостей. Живопись прошлого, т.н. помпейского корня достигла своего апогея и одновременно финала, в середине прошлого века, закончившись окончательным разрывом ограничивающих пут. Абстракционисты освободились от арматуры ценой радикального взрыва формы. Это был конец тысячелетнего помпейско-греческого цикла живописи.
The largest part of all information a person gets visually. Therefore, new ideas will first manifest in painting, as in the art of visual incarnation. And the task of the artist, as we see it - to throw out the ideas of the new world on the canvas directly, bypassing the barbed wire of the visibility. Painting of the past, so-called. Pompeysky root reached its apogee and at the same time the final, in the middle of the last century, ending with the final rupture of restricting Path. Abstrasts were released from reinforcement at the price of a radical bang of the form. It was the end of the thousand-year Pompei-Greek painting cycle.
СОВРЕМЕННАЯ ЖИВОПИСЬ
Modern painting
Современная живопись — это неуклюжая попытка вернуться в прошлое, собрав осколки старой формы и склеив кусочки в калейдоскоп бесконечно повторяющихся фрагментов абстракции и иллюстрации, лишь с новыми эффектами, похожими на фильтры Фотошопа. Ее смысл заключается в том, чтобы придумать трюк, размазав новым эффектом все тот же старый каркас видимости.
Modern painting is a clumsy attempt to return to the past, gathering fragments of an old shape and gluing pieces in a kaleidoscope of infinitely repeated fragments of abstraction and illustrations, only with new effects similar to photoshop filters. Her meaning is to come up with a trick, smearing the new effect of the same old frame visibility.
ЛАВИЗМ
Lavisism
Лавизм исходит из другого принципа. Мы идем за пределы видимостей, сквозь форму-абстракцию и приносим из универсальной свободы творчества красоту ПЕРВОФОРМЫ. Творят уже не законы построения изображения, какими бы претенциозными они не казались, не старые средства выражения, т.е. явный или завуалированный контур. ТВОРИТ УЖЕ САМА ПЕРВОФОРМА, ЛАВОЙ ИЗЛИВАЮЩАЯСЯ НА ХОЛСТ
Lavisism comes from another principle. We go beyond the limits of visibility, through the abstraction form and bring the beauty of primorm from the universal freedom of creativity. Create no laws of building an image, no matter how pretentious they do not seem, not old means of expression, i.e. Explicit or veiled contour. Create already the primoriform itself, lava poured on canvas
РЫНОК
MARKET
На рынке современной российской живописи совершенно отсутствует товар иррационального качества. Спрос на него, возможно, уже сформировался. Лишь сейчас движение ЛАВИЗМ, несущее иррациональную высоту, выходит на рынок. Касательно справок, публикаций, списков биеннале и других достижений, мы ответим, что не теряли свое драгоценное время и силы на сбор всего этого. Мы мучительно прорывались сквозь форму и абстракцию, в поисках новой живописи, и принесли из мира первоформы найденные сокровища. Лавизм только начался! МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЖИВОПИСЬ, мы не предоставляем справки!
In the market of modern Russian painting there is absolutely no product of irrational quality. The demand for him may have already formed. Only now the movement of a lavish, carrying irrational height, goes to the market. Regarding certificates, publications, biennale lists and other achievements, we will reply that they did not lose their precious time and effort to collect all this. We painfully broke through the form and abstraction, in search of new painting, and brought the treasures found from the world. Lavisism just started! We present painting, we do not provide references!
CИЛА КРАСОТЫ
Cyll beauty
Немного о том, что отличает истинную живопись. В живописи красота неотделима от силы. Если взять великие произведения, как далекого, так и недавнего прошлого, то можно заметить, что их отличает одна особенность — красота. Все лучшие картины невероятно красивы! И сила! Сила красоты, сила ритма, мощь средств выражения и абсолютная убедительность. Однако современная живопись, старается пренебречь аспектом красоты, шарахаясь от нее и боясь попасть в чары красивости. Среди современных произведений есть сильные картины, мощно выраженные, с яркой экспрессией. Эти картины даже красивы по-своему. Но, увы — это не та красота, не красота, приводящая в движение человеческие души, сердца и нервы, не НАДРАЦИОНОАЛЬНАЯ красота.
A little about what distinguishes true painting. In painting, beauty is inseparable from power. If you take great works, both distant and recent past, then you can see that there are one feature of them - beauty. All the best paintings are incredibly beautiful! And strength! The power of beauty, the power of the rhythm, the power of the means of expression and absolute persuasiveness. However, modern painting, tries to neglect the beauty aspect of beauty, shaving from her and fear to get into the spells of beautifulness. Among modern works there are strong paintings, powerfully expressed, with bright expression. These paintings are even beautiful in their own way. But, alas - this is not the beauty, not a beauty that leads the human souls, hearts and nerves in motion, not an imparation beauty.
НАДРАЦИОНАЛЬНАЯ ИЛИ ИРРАЦИОНАЛЬНАЯ КРАСОТА
Advanced or irrational beauty
Экологи подсчитали, что человек 80 процентов средств тратит на визуальные, а значит эстетические потребности. У людей с богатой культурой и развитым интеллектом эстетическое чувство особенно обостряется, утончается, требуя удовлетворения на фоне разрастающейся болезни агедонии. И только надрациональный (иррациональный) свет, может удовлетворить самый корень эстетического чувства, покорив, ослепив его и принеся ему долгожданное блаженство.
Ecology calculated that a person is 80 percent of funds spends on visual, and therefore aesthetic needs. People with rich culture and developed intelligence aesthetic feeling is particularly sharpened, sophisticated, demanding satisfaction against the background of the growing disease of the Agedonia. And only the necessary (irral) light can satisfy the very root of aesthetic feeling, conquering, blinding it and bring him long-awaited bliss.