Тексты песен   >   Л > ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ > Мне снились яблоки и черешни

ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ - Мне снились яблоки и черешни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ

Название песни: Мне снились яблоки и черешни

Дата добавления: 19.07.2023 | 20:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ - Мне снились яблоки и черешни

Мне снились яблоки и черешни, боже, какой пустяк!
I dreamed of apples and cherries, God, what a trifle!
Друг мой не станет таким как прежде, всё для него «не так».
My friend will not become the same as before, everything is “wrong” for him.
Ветер, смеясь, обнимает лица, мчится за рубежи,
The wind, laughing, hugs faces, rushes abroad,
Зерна с ладоней клюёт синица, песню поёт о лжи.
A tit is pecking grains from the palms, the song sings about a lie.


Август пропитан ушедшим летом, в погреб скребется мышь,
August is saturated with the departed in the summer, the mouse will be scraped into the cellar,
Я прихожу к тебе за ответом, ты как всегда молчишь.
I come to you for an answer, you are silent as always.
Наши пути разошлись. И только…
Our paths dispersed. But only…
В этом твоя вина.
This is your fault.
Мне неизвестно, продлится сколько
I don’t know how much will last
Жуткая тишина.
Terrible silence.
Это безмолвие давит в стены, бьется в глухой гранит,
This silence presses into the walls, beats in a deaf granite,
Я никогда не найду замены, Бог тебя сохранит.
I will never find replacements, God will save you.


Я от врагов воздвигала замки с криками: «Не глазей!»
I erected castles from enemies with shouts: "Do not see!"
Ну, а теперь выхожу за рамки с замками от друзей.
Well, now I go beyond the frames with castles from friends.
Может быть, хочется жить спокойно, слабое я звено…
Maybe I want to live calmly, I am a weak link ...
Только друзья знают то, что больно, то, что запрещено.
Only friends know what hurts, what is prohibited.


Мне по ночам не дают забыться злые вопросы дня,
Evil questions of the day are not allowed to be forgotten at night,
Лишь мельтешат, продолжают сниться, громко в ушах звеня!
Only flicker, continue to dream, loudly in the ears of the ringing!
Что ты запомнила этим летом, что ты в душе хранишь?
What did you remember this summer, what do you keep in your soul?
Я прихожу к тебе за ответом, ты на меня кричишь.
I come to you for an answer, you scream against me.


Мне снились яблоки и черешни, Боже, какой пустяк!
I dreamed of apples and cherries, God, what a trifle!
Друг мой не станет таким как прежде, всё для него «не так».
My friend will not become the same as before, everything is “wrong” for him.
Ветер, смеясь, обнимает лица. Тихо по телу дрожь…
The wind, laughing, hugs faces. Quietly trembling ...
Между тобою и мной граница.
Between you and me the border.


Я
I
Ненавижу
I hate
Ложь.
Lie.


Алёна Дрёма
Alena Dremma
Смотрите так же

ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ - Бамир-мир-мир-мир-мир

Все тексты ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ >>>