Тексты песен   >   Л > ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН > Пенсия

ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН - Пенсия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН

Название песни: Пенсия

Дата добавления: 25.02.2024 | 06:58:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН - Пенсия

Десятого числа каждого месяца с утра меня бесит всё,
On the tenth day of every month, everything infuriates me in the morning,
Если мне почтальонка долго не приносит пенсию,
If the postwoman doesn’t bring me my pension for a long time,
Я её ждал целых тридцать календарных дней,
I waited for her for thirty whole calendar days,
Поэтому считаю : Можно всё-таки и побыстрей.
Therefore, I think: It’s still possible to do it faster.
-Ура, вот и она! Пришла ,достала бумагу.
-Hurray, here she is! She came and took out the paper.
Нашла меня в списке пенсионеров,деньги насчитала,
She found me on the list of pensioners, counted the money,
"Снова мало!" - Недовольно скалясь, ставлю автограф,
"Not enough again!" - Grinding with displeasure, I sign an autograph,
"-До свидания!" и в ответ молвлю : "-До скорого!"
"-Goodbye!" and in response I say: “See you soon!”
Так, надо придумать как бы сэкономить,
So, we need to figure out how to save money,
Ведь нам пенсионерам, весьма плохо живётся,
After all, we pensioners have a very bad life,
Кроме себя,тебя бедного,тут никто не покормит,
No one will feed you here except yourself, poor you,
Так что приходится крутиться, как удаётся.
So you have to spin as best you can.
Это Real Hustle , за свет за газ нам,
This is Real Hustle, for the light for the gas to us,
Надо отстегнуть, так чтобы ещё осталось на хлеб с маслом,
You need to unfasten it so that there is still left for bread and butter,
В запас набрать мешок крупы и прочей лабуды,
In stock, collect a bag of cereals and other crap,
Жрать не буду, ну а вдруг война, вот такие делы.
I won’t eat, but what if there’s a war, things like that.


Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.
Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.


Ты моя и я тебя никому не отдам,
You are mine and I will not give you to anyone,
Не положу в карман, оттуда могут свиснуть,
I won’t put it in my pocket, they might hang out of there,
Лучше спрячу подальше,туда,куда забуду сам,
I’d rather hide it far away, where I’ll forget myself,
И ближайших полгода сам, по углам буду рыскать.
And for the next six months I’ll be scouring the corners myself.
Мысли мои только о тебе, лишь бы ты была,
My thoughts are only about you, if only you were there,
Вместе со мной всегда, всегда со мною рядом.
Always with me, always with me.
Даже когда лягу спать, одну не оставлю никогда,
Even when I go to bed, I will never leave you alone,
С собой положу под подушку, ведь ночью прохладно.
I’ll put it under my pillow because it’s cool at night.
"Славная, любимая,милая, дорогая,
"Nice, beloved, sweet, dear,
Без тебя не представляю, в жизни своей дорогу.
I can’t imagine my path in life without you.
Ну-ка, хорошая , дай я тебя подсчитаю,
Come on, good one, let me count you,
Кто знает, быть может за ночь, ты выросла немного?!"
Who knows, maybe overnight you’ve grown a little?!”
Если в долг придёт просить сосед, скажу ему Нет!
If a neighbor comes asking for a loan, I’ll tell him No!
Нет, мне не жалко, но сейчас такое время,
No, I'm not sorry, but now is the time,
"-Я старый больной дед , мне уже 80 лет,
"I am an old sick grandfather, I am already 80 years old,
Вдруг помру, а он мне долг отдать не успеет!?"
What if I die and he doesn’t have time to pay me back!?”
Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.




Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.
Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.
Пенсия и не поймёшь, грустно или весело,
Retirement and you won’t understand whether it’s sad or fun,
Задолбало всё и все, Сталина на них нет,
Fed up with everything and everyone, Stalin is not on them,
Если бы не она давно б уже повесился,
If it weren't for her, he would have hanged himself long ago,
Но рад я что мы вместе с ней уже много лет.
But I’m glad that we have been together for many years.
Смотрите так же

ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН - Пряный Хип-Хоп

ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН - кАЙФОНита

ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН - Развод

Все тексты ЛЯMiNORiO I MУЗAМОРФИН >>>