Лада Денс и Лев Лещенко - Ни к чему - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лада Денс и Лев Лещенко - Ни к чему
Ты представляешь, год промчался, как в непонятном сне,
You can imagine, a year rushed, as in an incomprehensible dream,
И за окном совсем другие листья сгибает осень.
And outside the window, completely different leaves bends autumn.
Дело не в том, что на год старше стали мы и взрослей,
The point is not that we became older and grow older,
Дело, наверно, в том, что оба мы изменились очень.
The point is probably that both of us have changed very much.
Ни к чему, ни к чему,
Use nothing, not to anything
Вспоминать и не надо
Remember and don't
Свет сентябрьской зари,
The light of the September dawn,
Желтый дым листопада.
Yellow smoke of leaf fall.
И слова, те слова
And words, those words
В полумраке осеннем,
In the twilight autumn,
Все, что было тогда
Everything that was then
Не имеет значения.
Irrelevant.
Где-то потом случайно встретясь, может, поговорим,
Somewhere then it will accidentally meet, maybe we'll talk,
Может, с улыбкой вспомним даже давние увлечения.
Maybe with a smile we recall even long -standing hobbies.
Ну, а пока горчит как прежде желтый осенний дым,
Well, for now, the yellow autumn smoke is bitter,
Впрочем, словам ты этим тоже не предавай значения.
However, you do not betray the words with this either.
Ни к чему, ни к чему,
Use nothing, not to anything
Вспоминать и не надо
Remember and don't
Свет сентябрьской зари,
The light of the September dawn,
Желтый дым листопада.
Yellow smoke of leaf fall.
И слова, те слова
And words, those words
В полумраке осеннем,
In the twilight autumn,
Все, что было тогда
Everything that was then
Не имеет значения.
Irrelevant.
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Nide and Picon - В Память Серёже
Ночные Снайперы - Не смей дрожать, не смей дарить им радость...
Ashley Simpson - Catch me when I fall
Jonathan Coulton - I Crush Everything
Denny Montano - Я отпускаю те дни
All Stars Disco - Los Lobos With Antonio Banderas -- Canuon Del Mariachi