Лада Рэк - Корабли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лада Рэк

Название песни: Корабли

Дата добавления: 01.05.2022 | 11:04:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лада Рэк - Корабли

Что ни говори, все слова - вода
Whatever you say, all words are water
Мои корабли плывут в никуда
My ships are floating to nowhere
Но ты куда? Мне не найти следов
But where are you? I can't find traces
В этом океане не видно берегов.
There are no coasts in this ocean.
А ты такая же как небо, красивая
And you are the same as the sky, beautiful
В этом роднике черпаю силы я
In this spring I draw the strength I
Моя милая, нам пора проститься
My dear, it's time for us to say goodbye
Господи прости, прощай, аста лависта
Lord sorry, goodbye, Asta Lavist


На фоне этих лайнеров мой одинокий катер
Against the background of these liners, my lonely boat
А я как русский надеюсь что авось прокатит
And I, as Russian, hope that maybe it will ride
Пройти под парусами полными чувств
Go under sails full of feelings
Но мой берег почему-то стабильно пуст
But for some reason my shore is stable empty
И пусть я давно понял истину, что я один эту лодку вниз тяну
And let me have long understood the truth that I was only pulling this boat down
И если погибать, то только капитану
And if you die, then only the captain
А рисковать своей командой я не стану
But I will not risk my team
И вот на горизонте одинокий парусник
And on the horizon a lone sailboat
И одинокий капитан, я на пару с ним
And lonely captain, I'm a couple with him
Я так давно не видел берегов,
I haven't seen the coast for so long
Так давно пересек пролив Беренгов
For so long crossed the Strait Berengov
И человек за бортом уже не волнует
And a person overboard no longer worries
Идите все к черту, видите тону я
Go to hell, see the tone I
Да ну их, я уже давно в объятиях заката
Oh, them, I have been in the arms of sunset for a long time
Мой Бермудский треугольник-моя загадка
My Bermuda triangle is my mystery
И мне уже не всплыть-сверху восемь тонн
And I don't have a surf, eight tons.
И с недавних пор мой бог-Посейдон
And recently, my Godon god
И большие волны это верный признак
And large waves are a sure sign
В сильный шторм виден мой корабль-призрак
My ghost ship is visible in a strong storm


Что ни говори, все слова - вода
Whatever you say, all words are water
Мои корабли плывут в никуда
My ships are floating to nowhere
Но ты куда? Мне не найти следов
But where are you? I can't find traces
В этом океане не видно берегов.
There are no coasts in this ocean.
А ты такая же как небо, красивая
And you are the same as the sky, beautiful
В этом роднике черпаю силы я
In this spring I draw the strength I
Моя милая, нам пора проститься
My dear, it's time for us to say goodbye
Господи прости, прощай, аста лависта
Lord sorry, goodbye, Asta Lavist


Не важно что, затишье перед бурей или шторм
It doesn't matter what, calm in front of a storm or storm
Длинны ли перекуры в этом мире шпор
Whether ships in this world are long
И в одной миле чтоб, оказаться в срок
And in one mile to be on time
И найти слова я так и не смог
And I could not find words
Зато я смог понять эту истину
But I was able to understand this truth
Что в одиночку не победить мистику
That you can’t defeat mysticism alone
Я словно листик попал в бурный поток
I was like a leaf into a stormy stream
И отложить на потом нельзя этот потоп
And you can’t postpone this flood for later
И я веду свой корабль на рифы но прежде
And I lead my ship to reefs but before
Высажу тебя на нашем мысе надежды
I will plant you on our Cape Hope
Ты же видишь сама я иду ко дну
You see myself, I'm going to the bottom
Похоже мне не постичь эту глубину
It seems I can’t comprehend this depth
И больше не заснуть из-за твоих горошин
And no longer fall asleep because of your peas
Принцесса оказалась слишком хорошей
The princess was too good
И пусть она прекрасна, я не нахожу
And let it be beautiful, I don't find
Причин что бы остаться и я ухожу
Reasons to stay and I'm leaving