Тексты песен   >   Л > Лагуз > Третий мир

Лагуз - Третий мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лагуз

Название песни: Третий мир

Дата добавления: 29.07.2024 | 00:52:45

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лагуз - Третий мир

Где кувшинки застыли в пруду
Where water lilies have frozen in the pond
Где раскинулся вековечный дуб
Where the age-old oak has spread
Где хранит древний лес свои заповедные тайны
Where the ancient forest keeps its sacred secrets
Где темнеет, поросший мхом
Where it darkens, overgrown with moss
Испокон веков каменный грифон
Since time immemorial, the stone griffin
В этом тайном краю я тебе назначаю свидание ...
In this secret land I make a date with you ...
Где нежна постель из травы
Where the bed of grass is tender
Где никто никого не зовет на "вы"
Where no one calls anyone "you"
Не бывает штампов, границ, иерархий и званий
There are no stamps, boundaries, hierarchies and titles
Где уходит память и злость
Where memory and anger go away
И так просто коснуться твоих волос
And it is so easy to touch your hair
Запредельная боль неизменно приводит сюда ...
Extreme pain invariably leads here ...


Приходи в мой сон ...
Come into my dream ...
Нам откроется мир Третий
The Third World will open up to us
От всех глаз на свете сокрыты мы Там
We are hidden from all eyes in the world There
Где море наших слез растворит мосты
Where the sea of ​​our tears will dissolve the bridges
Где я не я, где ты не ты -
Where I am not me, where you are not you -
Однозвездные близнецы, дети Света ...
One-star twins, children of Light ...


Гулко бьется об камень дождь
The rain beats loudly against the stone
Ты дослушаешь, знаю, ты не уйдешь
You will listen to the end, I know, you will not leave
Улыбнувшись, молча укроешь вязаной шалью ...
Smiling, silently cover with a knitted shawl ...
Две ободранные души
Two stripped souls
Без брони из обид и былых ошибок
Without armor from grievances and past mistakes
В исконной нагой любви друг пред другом предстали
In primordial naked love they appeared before each other
И уже не важно, что там
And it doesn’t matter anymore what’s there
В этих гиблых болотах, дурных местах
In these deadly swamps, bad places
Где глаза и сердца кривыми слывут зеркалами
Where eyes and hearts are known as crooked mirrors
Здесь в полях поют васильки
Here in the fields cornflowers sing
И олень ест бесстрашно с твоей руки
And the deer eats fearlessly from your hand
И забыта навек дорога к Древу Познанья ...
And the road to the Tree of Knowledge is forgotten forever ...


Приходи в мой сон ...
Come into my dream ...
Если где-то в мире реальном
If somewhere in the real world
Нереальна наша любовь, то здесь все наоборот -
Our love is unreal, then here everything is the opposite -
Видишь, высоко, в уголке небосвода дальнем
Do you see, high up, in a distant corner of the sky
Нереальный наш поцелуй новый мир создал и зажег? ...
Our unreal kiss created and ignited a new world? ...


В твоем мире спешка и гам
In your world there is haste and hubbub
И архивы открытых прожекторам
And archives open to the spotlights
Политических сводок, чисел, фальшивых признаний
Of political reports, numbers, false confessions
В моем мире тяжесть оков
In my world there is the weight of the shackles
Опостылевших встреч и ненужных слов -
Of the meetings that have become boring and unnecessary words -
Сорных трав, покрывших могилы прежних мечтаний ...
Of the weeds that have covered the graves of former dreams ...
Мир не первый, и не второй
The world is not the first, and not the second
Мир не твой и не мой, третий мир иной -
The world is not yours and not mine, the third world is different -
Край, куда не находят дорогу иные сновидцы ...
A land where some dreamers cannot find their way ...
Зачумленная ядом лжи
Plagued by the poison of lies
Не оставит реальность надежды выжить
Reality will not leave hope for survival
Настал наш час эмигрировать за границу
Our time has come to emigrate abroad


В мой забытый сон
Into my forgotten dream
Зарождающийся мир Третий
The emerging Third World
От всех глаз на свете сокрыты мы Там
We are hidden from all eyes in the world There
Где из наших слез прорастут цветы
Where flowers will grow from our tears
Где я есть я, где ты есть ты -
Where I am I, where you are you -
Однозвездные близнецы. Дети Света.
Single-star twins. Children of Light.
Смотрите так же

Лагуз - Песня про шарф

Лагуз - Дверь

Лагуз - Периферия чудес

Лагуз - Перепрошивка

Лагуз - Дорога Домой

Все тексты Лагуз >>>