Тексты песен   >   Л > Лам > Погода нелётная

Лам - Погода нелётная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лам

Название песни: Погода нелётная

Дата добавления: 19.11.2024 | 00:22:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лам - Погода нелётная

Видимо погода нелётная,
Apparently the weather is incessant,
Переплеты на окнах снова рассохлись.
The bindings on the windows were again dry.
Все хорошо, пока за ними не хоспис.
All is well, until they have a hospice.
Падения свои легко списать на простую случайность,
The falls are easy to write off on a simple accident,
Мол курьеры фортуны опять не туда постучали.
Like the couriers of Fortune were again tapped there.


Опять все планы поломаны,
Again, all plans are broken,
Как тогда, когда мяч выскользнул из рук Филимонова.
As when the ball slipped out of the hands of Filimonov.
Тебе говорят - "держи удачу за хвост!",
They say to you - "Keep good luck by the tail!",
Что тебя видят насквозь,
That they see you through
"Собери лайки запость!".
"Collect the huskies, you’ll shift!".
Оставь этой компании,
Leave this company
что-то на память после себя.
Something as a souvenir after yourself.


Но куда бежать?
But where to run?


Куда бежать когда простор весь иссяк?
Where to run when the scope is all exhausted?
Твой мир - это туннель от работы до дома,
Your world is a tunnel from work to the house,
А пейзаж на том фото оказался картонным?
And the landscape in that photo turned out to be cardboard?
С головой окунувшись в бассейн,
Plunged into the pool,
Улыбайся как все,
Smile like everyone else
Из случайных событий своя карусель.
Of the random events, its own carousel.


Каждый день собран из пазлов,
Every day is assembled from puzzles,
Но о фатальности спорить опасно.
But it is dangerous to argue about fatality.
Все в твоих только руках
All in your hands
Или решается от взмаха крыла
Or is decided by the wing wave
Насекомого где-нибудь ещё в Мезозое
Insect somewhere else in Mesozoic
И судьба на руке сама нарисует узоры?
And the fate on the hand will draw patterns itself?


На этом аттракционе вряд ли расскажут конец маршрута...
At this attraction is unlikely to tell the end of the route ...
А сегодня было бы самое замечательное утро...
And today it would be the most wonderful morning ...
Но погода сегодня, так непредсказуемо, не задалась...
But the weather today, so unpredictably, did not ask ...


Видимо погода нелётная,
Apparently the weather is incessant,
Переплеты на окнах снова рассохлись.
The bindings on the windows were again dry.
Все хорошо, пока за ними не хоспис.
All is well, until they have a hospice.
Падения свои легко списать на простую случайность,
The falls are easy to write off on a simple accident,
Мол курьеры фортуны опять не туда постучали.
Like the couriers of Fortune were again tapped the wrong way.


В своих мечтах идеальный мир опять нарисован,
In your dreams, the perfect world is again drawn,
Хоть аргументом все это не станет весомым.
Although the argument will not become significant.
До мелочей каждый шаг просчитан,
To the smallest detail, every step is calculated
Но в пикирующем боинге какая у тебя защита?
But in the diving Boeing, what is your protection?