Тексты песен   >   Л > Лара Фабиан > Guess I Loved You - Мне кажется, я любила тебя

Лара Фабиан - Guess I Loved You - Мне кажется, я любила тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лара Фабиан

Название песни: Guess I Loved You - Мне кажется, я любила тебя

Дата добавления: 13.11.2024 | 17:30:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лара Фабиан - Guess I Loved You - Мне кажется, я любила тебя

Сейчас
Now
Завтрашний день - это все, что у меня есть.
Tomorrow is all that I have.
Нет нужды выглядывать за дверь,
There is no need to peep out the door
Ты больше никогда не будешь стоять там.
You will never stand there again.
У меня был шанс
I had a chance
Танцевать другой танец.
Dance another dance.
Я даже не осознавала
I didn't even realize
Что все это было любовью,
That all this was love
И не было лжи.
And there were no lies.
Поэтому я потеряла тебя
So I lost you
В то время.
At that time.


Мне кажется, я любила тебя.
I think I loved you.
Меньше, меньше чем следовало бы.
Less less than it should.
Теперь все, что у меня есть -
Now everything that I have -
Это я и я.
This is me and me.
Я оборачиваюсь вокруг и все, что я вижу -
I turn around and everything I see -
Это прошлое, где я оставила нашу судьбу.
This is the past where I left our fate.


Сейчас
Now
Завтрашний день – тайна.
Tomorrow is a secret.
Я не могу жить без мечты,
I can't live without a dream
Убегая от действительности.
Running away from reality.
Я хочу знать,
I want to know
Вернешься ли ты ко мне?
Will you come back to me?
Теперь, когда я, наконец, осознала что
Now that I finally realized that
Ты - мой дом,
You are my house
Ты - моя жизнь.
You are my life.
Я нуждаюсь в тебе.
I need you.


Мне кажется, я любила тебя.
I think I loved you.
Меньше, меньше чем следовало бы.
Less less than it should.
Теперь все, что у меня есть -
Now everything that I have -
Это я и я.
This is me and me.
Я оборачиваюсь вокруг и все, что я вижу -
I turn around and everything I see -
Это прошлое, где я оставила нашу судьбу.
This is the past where I left our fate.


Мне кажется, я любила тебя
I think I loved you
Меньше, меньше, меньше, меньше чем могла
Less, less, less, less than could
И сейчас время,
And now the time
Новый период,
New period,
Для того чтобы исцелить наши разбитые сердца,
In order to heal our broken hearts,
Сказать тебе, как сильно
Tell you how much
Я способна любить тебя теперь.
I am able to love you now.


Мне кажется,
I think,
Мне кажется, я любила тебя…
I think I loved you ...
Смотрите так же

Лара Фабиан - Karma

Лара Фабиан - мама моя минус

Лара Фабиан - Toccami

Лара Фабиан - Я не могу не скучать по тебе

Лара Фабиан - я вспоминаю...

Все тексты Лара Фабиан >>>