Лара Фабиан - You Are My Heart - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лара Фабиан - You Are My Heart
Ты - моё сердце.
You are my heart.
Как же я до этого дошла?
How did I get it?
Почему ты нужен мне?
Why do I need you?
Почему я должна проливать эти слезы?
Why should I shed these tears?
К чему они приведут?
What will they lead to?
Одна я была сильной,
I was strong one
Когда я была сама по себе,
When I was on my own
Теперь я не знаю, что делать.
Now I don't know what to do.
Я была слишком гордой или просто слепой?
I was too proud or just blind?
Какое это имеет значение?
What does it matter?
Когда любовь была в моих руках,
When love was in my hands,
Я позволила ей разбиться,
I allowed her to break
Осколки разлетелись по ветру,
Shards scattered in the wind,
Мне никогда их не собрать,
I never collect them,
Но я буду помнить о нас,
But I will remember us
До конца жизни.
Until the end of life.
Ты - мое сердце,
You are my heart,
Как же я могла позволить тебе уйти?
How could I let you leave?
Ты - моя душа,
You are my soul,
Мне нужно было потерять душу, чтобы понять,
I needed to lose my soul to understand
Как много ты значишь для меня.
How much you mean for me.
Ты - мое сердце.
You are my heart.
Мне кажется, что я вижу тебя повсюду,
It seems to me that I see you everywhere,
Разве это не безумие?
Isn't that madness?
Я до сих пор тянусь к тебе, чтобы почувствовать,
I'm still reaching for you to feel
Что ты лежишь рядом со мной,
What are you lying next to me,
Я многое поняла, с тех пор как ты ушел,
I understood a lot since you left
О том, кто я и чего хочу.
About who I am and what I want.
Я знаю, я лишь хочу любить тебя.
I know I just want to love you.
Ты - мое сердце,
You are my heart,
Как же я могла позволить тебе уйти?
How could I let you leave?
Ты - моя душа,
You are my soul,
Мне нужно было потерять душу, чтобы понять,
I needed to lose my soul to understand
Как много ты значишь для меня.
How much you mean for me.
Ты - мое сердце,
You are my heart,
Для меня, ты – мое сердце.
For me, you are my heart.
Солнце освещает дни,
The sun illuminates the days
Все стало серым
Everything became gray
В тот день, когда ты ушел.
On the day you left.
Больше нечего сказать,
There is nothing more to say
Но когда я мечтаю, я молюсь,
But when I dream, I pray
Чтобы жизнь могла быть как вчера.
So that life could be like yesterday.
Ты - мое сердце,
You are my heart,
Как же я могла позволить тебе уйти?
How could I let you leave?
Ты - моя душа,
You are my soul,
Мне нужно было потерять душу, чтобы понять,
I needed to lose my soul to understand
Как много ты значишь для меня,
How much do you mean for me,
Ты - мое сердце.
You are my heart.
Для меня, ты – мое сердце, милый,
For me, you are my heart, dear,
Для меня, ты мое сердце.
For me, you are my heart.
Смотрите так же
Лара Фабиан - Я не могу не скучать по тебе
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Элвин и бурундуки - Coast 2 Coast
Михаил Боярский - Ланфрен-Ланфра
Kenaya - Смерть - это мое отражение
Крипипаста - Jason the toy maker VS Candy Pop