1. Вербы две по сторонам,
1. Two willows on the sides,
разделённые рекою.
separated by a river.
По твоим грущу рукам, по твоим грущу рукам,
I'm sad for your hands, I'm sad for your hands,
Не найду нигде покоя!
I won't find peace anywhere!
Припев:
Chorus:
Руки, руки две ладони
Hands, hands, two palms
Для меня в них целый свет.
For me they are the whole world.
Лучше их на белом свете
Better than them in this world
В мире не было и нет, в мире не было и нет,
There wasn't and isn't in the world, there wasn't and isn't in the world,
В мире не было и нет!
There never was and is not in the world!
2. Помню я разлёт бровей
2. I remember flying eyebrows
И любви моей начало.
And the beginning of my love.
Как судьба моя с твоей, как судьба моя с твоей
How is my fate with yours, how is my fate with yours
Под звездой повенчалась!
Got married under the stars!
Припев:
Chorus:
Руки, руки две ладони
Hands, hands, two palms
Для меня в них целый свет.
For me they are the whole world.
Лучше их на белом свете
Better than them in this world
В мире не было и нет, в мире не было и нет,
There wasn't and isn't in the world, there wasn't and isn't in the world,
В мире не было и нет!
There never was and is not in the world!
3.Звёзды гаснут на лету
3. The stars go out as they fly
И одна моя упала
And one of mine fell
Никого теперь не жду, никого теперь не жду
I'm not waiting for anyone now, I'm not waiting for anyone now
Я одна, одна осталась!
I'm alone, alone left!
Припев:
Chorus:
Руки, руки две ладони
Hands, hands, two palms
Для меня в них целый свет.
For me they are the whole world.
Лучше их на белом свете
Better than them in this world
В мире не было и нет, в мире не было и нет,
There wasn't and isn't in the world, there wasn't and isn't in the world,
В мире не было и нет!
There never was and is not in the world!
Лучше их на белом свете, в мире было и нет
There was nothing better than them in this world, there was nothing better in the world
в мире было и нет, в мире было и нет!!!
in the world there was and is not, in the world there was and is not!!!
Лариса Гордъера - Не ссорьтесь влюбленные
Все тексты Лариса Гордъера >>>
