По ступенькам вниз
On the steps down
Ты случайно шел за мной,
You took place after me,
Был приятный бриз,
There was a pleasant breeze
Мне хотелось быть одной.
I wanted to be alone.
В этот летний день
On this summer day
Я в твою попала тень,
I got a shadow in yours
Я и думать не могла о таком...
I could not even think about this ...
Быть в твоей тени
Be in your shadow
Я мечтала в эти дни,
I dreamed these days
Наблюдая за тобой тайком.
Watching you secretly.
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
Где о любви поет прибой,
Where the surf sings about love,
На золотом песке Майами
In golden sand Miami
Я загорать хочу с тобой.
I want to sunbathe with you.
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
Где о любви, где о любви поет прибой,
Where about love, where the surf sings about love,
На золотом песке Майами
In golden sand Miami
Хочу я рядом быть с тобой, быть с тобой.
I want to be with you, to be with you.
Мы спустились вниз,
We went downstairs
Легкий бриз играл с волной,
Light breeze played with a wave
О, какой сюрприз!
Oh, what a surprise!
Ты все дальше шел за мной.
You followed me further.
Ты бы мог свернуть,
You could turn
Мог другой бы выбрать путь,
I could choose another path
Но ты шел и шел за мной, словно тень.
But you followed and followed me like a shadow.
Быть в моей тени
Be in my shadow
Ты мечтал все эти дни,
You dreamed all these days
Ты признался мне в тот день.
You confessed to me that day.
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
Где о любви поет прибой,
Where the surf sings about love,
На золотом песке Майами
In golden sand Miami
Я загорать хочу с тобой.
I want to sunbathe with you.
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
Где о любви, где о любви поет прибой,
Where about love, where the surf sings about love,
На золотом песке Майами
In golden sand Miami
Хочу я рядом быть с тобой, быть с тобой.
I want to be with you, to be with you.
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
На золотом песке Майами,
In the golden sand of Miami,
Где о любви, где о любви поет прибой,
Where about love, where the surf sings about love,
На золотом песке Майами
In golden sand Miami
Хочу я рядом быть с тобой, быть с тобой.
I want to be with you, to be with you.
Лайма Вайкуле - Черная роза ...но было поздно, было слишком поздно...
Лайма Вайкуле - Прощай, прощай
Лайма Вайкуле - Улица любви
Лайма Вайкуле - Огоньки
Лайма Вайкуле - Как Ты Мне Нравишься
Все тексты Лайма Вайкуле >>>
