Ледокол - Время сов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ледокол

Название песни: Время сов

Дата добавления: 18.08.2022 | 20:48:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ледокол - Время сов

Время Сов.
Time of owls.


1.
one.


Днём все цвета и краски видны,
In the afternoon, all colors and colors are visible,
А ночь, как всегда, заметает следы.
And night, as always, notice traces.
И если днём заметно: как много вокруг пустоты,
And if it is noticeable during the day: how much around the void,
То ночь заполняет её содержанием тьмы.
That night fills it with the content of darkness.


2.
2.


И пусть днём делят градации тлена
And let the gradations of decay divide the gradations of
На красное, чёрное, белое племя,
On red, black, white tribe,
Ночь объяснит, в своей манере,
The night will explain in his manner,
Что есть лишь один цвет, и цвет этот – серый.
That there is only one color, and this color is gray.


3.
3.


Ты бежишь от дня, в алкогольном бреду,
You are running on day, in alcohol delirium,
Бежишь, хотя знаешь: всё равно ведь найдут,
You run, although you know: they still find it,
Но мгновение счастья способно собой
But a moment of happiness is capable of itself
Весь мир заслонить и поспорить с судьбой.
To obscure the whole world and argue with fate.


Припев:
Chorus:


Пусть лишь миг, но такой, чтобы был лучше всех.
Let only a moment, but such that there is the best.
Мгновение – да! но так важно для тех,
A moment - yes! But it is so important for those
Чья жизнь становится копией снов,
Whose life becomes a copy of dreams
И из тысяч времён выбирают одно:
And out of thousands of time they choose one thing:
Время Сов.
Time of owls.


4.
four.


Днём постоянно ведётся игра,
The game is constantly being played in the afternoon
Но ночь не любит играть, ночь так проста.
But the night does not like to play, the night is so simple.
И даже если не хочешь никуда выходить,
And even if you don't want to go anywhere,
То всё равно притянет тёмных улиц магнит.
It will still attract the dark streets of Magnit.


5.
5.


И пусть день постоянно призывает к борьбе,
And let the day constantly calls for the fight,
Ночь стоит в стороне от этих идей,
The night is away from these ideas,
И если есть сердце в груди у тебя,
And if you have a heart in your chest,
Ночь самое время для стального коня.
The night is the time for a steel horse.


6.
6.


Ты бежишь подальше от ненужных проблем,
You are running away from unnecessary problems
Бредовых мыслей и навязчивых тем.
Delusional thoughts and obsessive topics.
Мчишься туда, забыв про покой,
You rush there, forgetting about peace
Где хоть проблеск мысли, пусть за самой чертой.
Where is at least a glimpse of thought, albeit behind the very line.
Припев.
Chorus.


И.Старостин
I. Starostin
Смотрите так же

Ледокол - Танцуй со мной

Ледокол - 011. Три топора

Ледокол - Я иду к тебе

Ледокол - 05. Девчонка

Ледокол - Разгильдяйская

Все тексты Ледокол >>>