Лёха Никонов - с самого начала дул жуткий ветер... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лёха Никонов - с самого начала дул жуткий ветер...
С самого начала дул жуткий ветер.
From the very beginning, a terrible wind blew.
Выйдя на улицу я оглянулся.
Going out into the street I looked around.
Я подумал: "главное мента не встретить"
I thought: "The main cop cannot meet"
И перешёл улицу.
And crossed the street.
В правой руке я сжимал сумку
In my right hand I squeezed my bag
С двумя килограмами травы.
With two kilograms of grass.
Её мне продали придурки -
They sold it to me morons -
Эти парни совсем без головы!
These guys are completely without head!
Обдолбаные кислотой и обкуреные
Stoned with acid and stained
Еле выговаривали слова,
Barely pronounced words
И хотя они были полными придурками
And although they were complete morons
У них оказалась прушная трава.
They had rod grass.
Я решил не ехать в метро, а взять машину,
I decided not to go to the subway, but to take a car,
И выйдя на дорогу стал тормазить такси.
And going out on the road, he began to torment a taxi.
Пидорасы таксисты тянули резину
Pidoras taxi drivers pulled rubber
Никто не хотел меня везти!
No one wanted to take me!
Ещё бы! Когда такая холодная осень
Still would! When such a cold autumn
И хочется оказаться дома и смотреть телек,
And I want to be at home and watch TV,
А тут надо кого-нибудь подбросить
And here you have to throw someone
За небольное колличество денег.
For the celestial number of money.
Громыхая как 2000 бронетранспортёров
Thunder like 2000 armored personnel carriers
Подъехал трамвай и я в него прыгнул
A tram drove up and I jumped into it
Оказавшись давольно таки скоро на филянском вокзале
Once far away, soon at the Filyansk station
И вот что я там увидел:
And here's what I saw there:
Три омоновца с автоматами и в бронежелетах
Three riot police with machine guns and in body armor
Шерстили толпу людей незнакомых,
The crowd of strangers woke the crowd,
А я стоял и покупал белетыЮ
And I stood and bought a whiter
Вернее один белет до дома.
Rather, one is whitening home.
Когда я проходил мимо этих парней на службе,
When I passed these guys in the service,
Повторяя про себя: "спокойно Лёха!"
Repeating to himself: "Calmly Lyokha!"
Я понял что свои детские игрушки
I realized that my children's toys
Поменял на такие же взрослые, ёбт плохо!
Changed to the same adults, fucking is bad!
Надо жить рискуя, говорил Ницше,
It is necessary to live in the risk of, Nietzsche said,
Но когда видишь себя на пузе,
But when you see yourself on the belly,
Окружённый толпою хонык и милиции,
Surrounded by a crowd Honyk and the police,
Понимаешь - Ницше наверное грузит.
You see - Nietzsche probably loads.
С этими мыслями я сел в электричку,
With these thoughts, I got into the train,
Голос ревербюратора объявил остановку,
The voice of the reverburetor announced a stop,
Я начал искать по карманам спички,
I started looking for matches in my pockets,
Представляя вагон большой крысоловкой.
Presenting the car with a large rat.
Мы ехали где-то часа полтора-два,
We drove for about an hour and a half or two,
Люди вокруг читали газеты,
People around read newspapers,
Разгадывая в кроссвордах
Solving in crosswords
Какие-то идиотские слова,
Some idiotic words
Они себя ежесекундно обкрадывали!
They robbed themselves every second!
Ноябрь плевался красными листьями,
November spat with red leaves,
Из него вылезала суббота,
Saturday got out of it,
Исключая индивидуальные признаки
Excluding individual signs
Из моего обихода.
From my everyday life.
На вокзале я не задерживался долго -
At the station I did not linger for a long time -
Вышел на улицу и сразу в маршрутку,
I went outside and immediately in a minibus,
Из района которой в районе южного посёлка
From which in the area of the southern village
Увидел знакомую проститутку.
I saw a familiar prostitute.
Она шла лихо виляя жопой,
She walked dashing Vilyaiau asshole
Вместо глаз у неё были голубые точки,
Instead of her eyes, she had blue points,
Она решительно ресницами хлопала
She clapped resolutely eyelashes
Собираясь кому-нибудь отдаваться ночью.
Going to surrender to someone at night.
Когда я оказался дома, был уже вечер,
When I was at home, it was already evening
Прожектор резал на небе зигзаг.
The spotlight cut a zigzag in the sky.
Я позвонил по телефону, договорился о встрече
I called the phone, agreed to meet
И закурил огромный косяк.
And he lit a huge jamb.
Потом я заснул, потому что накурился сильно,
Then I fell asleep because I smoked strongly,
И увидев во сне ментов-омоновцев,
And seeing in a dream the mentes-aminos,
Вёл себя достаточно агрессивно,
Behaved quite aggressively
Выкалывая им глаза ножницами.
Grinding their eyes with scissors.
Один из ментов заявил мне прямо:
One of the cops told me directly:
"Говорят, что стихи твои даже не изданы!"
"They say that your poems are not even published!"
И лицо его плавало красною раной,
And his face floated with a red wound,
На которое я смотрел пристально.
Which I looked intently at.
Меня разбудил телефонный звонок подружки.
I was woke up by a phone call.
Я разбил телефон, закурил сигарету.
I broke the phone, lit a cigarette.
Содержимое сумки являло 42 кружки
The contents of the bag were 42 circles
И я их высыпал на газету.
And I poured them into the newspaper.
Смотрите так же
Лёха Никонов - а я, вы знаете, Варвара, у Ваших ног
Лёха Никонов - Хватит пиздеть два
Лёха Никонов - Весна опять наебала...
Лёха Никонов - обезьяны вокруг меня
Последние
Troy Baker - Gates Of The Country
Андрей Ярославцев - Испытания ждут дружбу всегда
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Alex Farnham - Healthy Food Song
Мантра Зеленой Тары - Ум Дари Дудари Дури Суха
Devilish - Schoenes maedchen aus dem all