Тексты песен   >   С > Светлана Трофименко > Неужели угасла любовь

Светлана Трофименко - Неужели угасла любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Трофименко

Название песни: Неужели угасла любовь

Дата добавления: 12.07.2024 | 04:07:53

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Трофименко - Неужели угасла любовь

НЕУЖЕЛИ УГАСЛА ЛЮБОВЬ?
Is love faded?
Музыка Сергея Маркова
Music Sergey Markov
Стихи Вăрăм Палюк
Poems Vărăm Palyuk
.
.
Почему избегаешь меня,
Why do you avoid me
По утрам ты не звонишь, как прежде?
In the morning you are not calling, as before?
Без тебя не могу жить ни дня,
I can't live a day without you
Ты приедешь – живу я в надежде.
You will come - I live in the hope.
.
.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
И не видишь, как сильно горит,
And you do not see how much it burns
И страдает порой моё сердце?
And sometimes my heart suffers?
Нежные ты слова говори,
You say tender words
Чтобы рядом с тобою согреться.
To keep warm next to you.
.
.
И не видишь, как сильно горит,
And you do not see how much it burns
И страдает порой моё сердце?
And sometimes my heart suffers?
Буду ждать от зари до зари, –
I will wait from dawn to dawn, -
Без тебя, ой, куда же мне деться?!
Without you, oh, where should I go?!
.
.
Ты не хочешь смотреть на меня:
You don't want to look at me:
Прячешь в сторону глазки при встрече.
You hide the eye when meeting.
В сердце – рана лишь вместо огня,
In the heart - a wound only instead of fire,
О страстях быть не может и речи!
There is no talk of passions!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
.
.
Неужели угасла любовь?
Is love faded?
По тебе я тоскую, как прежде.
For you, I am longing as before.
Может, встретимся завтра мы вновь,
Maybe we'll meet tomorrow again,
Чтоб остаться и жить только вместе!
To stay and live only together!
ПРИПЕВ.
CHORUS.