Тексты песен   >   Л > Лекарство от меланхолии > ПЕСНЯ - Добрая в стили рок-н-ролла

Лекарство от меланхолии - ПЕСНЯ - Добрая в стили рок-н-ролла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лекарство от меланхолии

Название песни: ПЕСНЯ - Добрая в стили рок-н-ролла

Дата добавления: 08.07.2023 | 08:20:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лекарство от меланхолии - ПЕСНЯ - Добрая в стили рок-н-ролла

F#m7 Hm E7
F#m7 hm e7
Как забавно, что давным-давно
How funny that a long time ago
A D
A d
Люди верят в сказки и кино,
People believe in fairy tales and cinema
Hm7 C#7 F#m7
HM7 C#7 F#M7
Где добро и зло, но happy end всегда бывает.
Where good and evil, but Happy End always happens.
Кто-то ждет от космоса дары,
Someone is waiting for gifts from space,
А кто-то в параллельные миры
And someone in parallel worlds
Убежать от сумасшедшей жизни все мечтает.
Everyone wants to run away from a crazy life.


Hm7 C#7 F#m7
HM7 C#7 F#M7
Ах, Боже мой, как хочется чудес!
Oh my God, how you want miracles!
Hm E7 A
HM E7 A
И возносится в ступе до небес,
And ascends in a mortar to heaven,
Hm7 E7 A D
HM7 E7 A D
Водой живой себя лечить и бесконечно жить да жить,
To treat yourself alive with water and live endlessly and live,
Hm7 C#7 F#m7
HM7 C#7 F#M7
И к черту здешний весь комфорт и весь прогресс!
And to hell with all comfort and all progress!


Hm E7
HM E7
Вот только ночь наступит на дворе,
That's just the night will come in the yard
A D
A d
Как Гарри Поттер снова на метле
Like Harry Potter on a broomstick again
Hm7 C#7 F#m7 (Em7 A7)
HM7 C#7 F#M7 (EM7 A7)
Вмиг подвиг совершит и демонов разгонит стадо.
An instantly there will be a feat and will disperse demons.
D E7
D E7
Ну а мне бы просто – жизнь прожить,
Well, I would simply - live life,
A F#m7
A f#m7
И друзей надежных сохранить,
And keep friends reliable,
Hm7 C#7 F#m7
HM7 C#7 F#M7
И другого волшебства, поверьте, мне не надо!
And other magic, believe me, I do not need!


Hm7 E7 A
HM7 E7 A
А все равно, как говорят, - мечтать не грех,
And all the same, as they say, it is not a sin to dream,
F#7 Hm7 E7 A
F#7 HM7 E7 A
И мудрой белке б золотой скормить орех,
And wise squirrel B gold to feed the nut,
F#7 Hm E7 A D
F#7 Hm E7 A D
Чтобы всех главных тайн суть нам рассказала как-нибудь
So that all the main secrets were told to us somehow
Hm7 C#7 F#m7
HM7 C#7 F#M7
И обрекла бы на пожизненный успех.
And she would have condemned for life success.




А только сладких замков мишура –
And only the sweet castles of the tinsel -
Фантазий наших глупая игра.
Our fantasies are a stupid game.
Нет рыбки без труда, и у пруда – ограда!
There is no fish without difficulty, and the pond has a fence!
Ну и плевать – ведь есть в лугах рассвет
Well, do not care - there is dawn in the meadows
И удивительней явленья нет, D7 Gm7
And there is no more amazing phenomenon, D7 GM7
И другого волшебства, поверьте, мне не надо!
And other magic, believe me, I do not need!


Cm7 F7 Bb
CM7 F7 BB
И все ж, наверное, по жизни неспроста
And all, probably, in life for a reason
Cm F7 Bb
CM F7 BB
Упорно ищем мы волшебные места,
We are stubbornly looking for magical places
G7 Cm F7 Bb Eb
G7 CM F7 BB EB
Держа за хвост жар-птиц рукой – мечту найти, а с ней – покой,
Holding the tail of a hot-bird with a hand-to find a dream, and with it-peace,
Cm7 D7 Gm7
CM7 D7 GM7
И храм открыть, где ждет Любовь и Красота!
And to open the temple where love and beauty await!


Cm7 F7
CM7 F7
Вот только снег растает по весне,
That's just the snow melts in the spring,
Bb Eb
BB EB
Вмиг зацветут тюльпаны на сосне,
Tyulpans on the pine will bloom instantly,
Cm7 D7 Gm7 Fm7 B6
CM7 D7 GM7 FM7 B6
И черти желтым с бирюзой раскрасят стены ада.
And the devils with turquoise are painted with the walls of hell.
Eb F7
EB F7
А мне бы просто сладость твоих губ
And I would just have the sweetness of your lips
Bb Gm7
BB GM7
И касанье теплых нежных рук,
And touching warm delicate hands,
Cm7 D Gm7
CM7 D GM7
И другого волшебства, поверьте, мне не надо!
And other magic, believe me, I do not need!
Смотрите так же

Лекарство от меланхолии - Шеридан

Лекарство от меланхолии - 21-38

Лекарство от меланхолии - Блюз весенних котов

Лекарство от меланхолии - Солнце

Лекарство от меланхолии - Фокстрот-коктейль

Все тексты Лекарство от меланхолии >>>