Лена Свирипа - Обычные предметы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лена Свирипа - Обычные предметы
Какие-то собаки, какие-то цветы.
Some dogs, some flowers.
Ошибочно сожженные бетонные мосты.
Mistakenly burned concrete bridges.
Растут, и погибают, и опять растут.
They grow, and die, and grow again.
Обычные предметы
Common items
Себя так не ведут.
They don't behave like that.
Невидимыми нитками пришиты к фонарям
Sewn to the lanterns with invisible threads
Троллейбусы, деревья
Trolleybuses, trees
К своим корням.
To your roots.
Завязано всё крепко между собой.
Everything is tightly tied together.
Посмотрит кто-то в спину,
Someone will look at your back
И ты уже другой.
And you are already different.
Как это не смешно и неприятно замечать,
No matter how funny and unpleasant it is to notice,
Что нету сил отнять твой просто сон,
That I don’t have the strength to take away your simple dream,
Твой просто взгляд.
Just your look.
Похожих дней моих
Similar days to mine
Мерцание пугливого огня.
The flickering of a timid fire.
Я для тебя, ты для меня. Я для тебя, ты для меня.
I am for you, you are for me. I am for you, you are for me.
Опаздываешь снова на день или два.
You're a day or two late again.
Просто руки впереди, сзади голова.
Just hands in front, head behind.
И воротник закрыл по брови все глаза.
And the collar covered the eyebrows of all the eyes.
Тащи меня на ощупь. Я только за.
Drag me by touch. I am for it.
Какие-то собаки, какие-то цветы.
Some dogs, some flowers.
С красотой и электричеством давно на ты.
You've long been familiar with beauty and electricity.
Повернись ко мне спиной и доверяй.
Turn your back on me and trust.
Я покажу тебе как это делается так,
I'll show you how it's done like this,
Чтоб стало вдруг смешно и не опасно замечать,
So that it suddenly becomes funny and not dangerous to notice
Что нету сил отнять всего лишь сон,
That I don’t have the strength to take away just a dream,
Всего лишь взгляд.
Just a glance.
Похожих дней моих
Similar days to mine
Мерцание пугливого огня.
The flickering of a timid fire.
Я для тебя, ты для меня. Я для тебя, ты для меня.
I am for you, you are for me. I am for you, you are for me.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Katatonia - The Great Cold Distance-2006 - 9. July
Christian City Church - For All You Are
Вадим Буклешов - На Реке Урале