Тексты песен   >   Л > Ленивое лето > Экран

Ленивое лето - Экран - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ленивое лето

Название песни: Экран

Дата добавления: 01.03.2021 | 10:38:26

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ленивое лето - Экран

«Экран»
"Screen"


Нарезка тщательно подогнанных фраз
Cutting carefully tailored phrases
Мне льется в уши здесь и сейчас,
It pours into my ears here and now
И палец вновь на кнопке программ.
And the finger is on the program button again.
Надежда услышать что-то еще
Hope to hear something else
Угасла и уже не в счет,
Has faded away and no longer counts
Недоверчивый мозг дико устал.
The mistrustful brain is wildly tired.


Припев:
Chorus:
Я смотрю на экран, точно зная одно –
I look at the screen knowing one thing for sure
Я не верю больше ничему из того, что здесь расскажут мне.
I don’t believe any more of what is being told here.
Это мой disconnect, мой безмолвный бойкот,
This is my disconnect, my silent boycott
Пусть меня неправильно поймут,
Let me be misunderstood
Остается верить лишь себе…
It remains only to believe in yourself ...


Всё те же лица день изо дня
All the same faces day after day
Так складно и красиво п..дят
So foldable and beautiful p..dat
Иной раз даже зависть берет.
Sometimes even envy takes.
Для тысяч жутко мнительных глаз
For thousands of creepy suspicious eyes
Так важен их каждый новый рассказ,
So important is their every new story,
Без них наверно страна не уснет.
The country will probably not fall asleep without them.


Припев:
Chorus:
Я смотрю на экран, точно зная одно –
I look at the screen knowing one thing for sure
Я не верю больше ничему из того, что здесь расскажут мне.
I don’t believe any more of what is being told here.
Это мой disconnect, мой безмолвный бойкот,
This is my disconnect, my silent boycott
Пусть меня неправильно поймут,
Let me be misunderstood
Остается верить лишь себе…
It remains only to believe in yourself ...