С той поры, как мы увиделись с тобой,
Since the time we saw with you
В сердце радость и надежду я ношу.
In my heart I wear joy and hope.
По-другому и живу я и дышу
I live differently and breathe
С той поры, как мы увиделись с тобой.
Since the time we saw with you.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Dear friend, finally we are together.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
You swim, our boat, swim.
Сердцу хочется ласковой песни
The heart wants a gentle song
И хорошей, большой любви.
And good, great love.
Точно звёзды, светят ясные глаза,
Like stars, clear eyes shine,
Отражается в них вечер золотой.
The golden evening is reflected in them.
Над прозрачною и тёплою водой,
Over transparent and warm water,
Точно звёзды, светят ясные глаза.
Like stars, clear eyes shine.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Dear friend, finally we are together.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
You swim, our boat, swim.
Сердцу хочется ласковой песни
The heart wants a gentle song
И хорошей, большой любви.
And good, great love.
Не могу я наглядеться на тебя,
I can't look at you
Как мы жили друг без друга -- не пойму.
How we lived without each other - I do not understand.
Не пойму я, отчего и почему,
I don’t understand why and why,
Не могу я наглядеться на тебя.
I can't look at you.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Dear friend, finally we are together.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
You swim, our boat, swim.
Сердцу хочется ласковой песни
The heart wants a gentle song
И хорошей, большой любви.
And good, great love.
Сердцу хочется ласковой песни
The heart wants a gentle song
И хорошей, большой любви.
And good, great love.
Леонид Серебренников - Там, где кончается земля
Леонид Серебренников - Мы часто слышим... Из кф Рожденная революцией
Леонид Серебренников - Белый айсберг плывёт по волне
Леонид Серебренников - Долгие проводы, лишние слезы
Леонид Серебренников - Долгие проводы
Все тексты Леонид Серебренников >>>
