Как в огромном холодильнике сверкают
How in a huge refrigerator sparkle
Глыбы ровного и вздыбленного льда…
Blind of smooth and raised ice ...
К обстановке этой трудно привыкают,
To the situation, this is difficult to get used to
Чтоб потом уж не отвыкнуть никогда.
So that you never so much.
Я в разлуке то и дело вспоминаю
I remember in separation that I remember
Город твой, твои знакомые черты.
Your city, your familiar features.
Даже полюс недоступности, родная,
Even pole unavailable, native,
Для меня сейчас доступнее чем ты.
For me now more affordable than you.
Долгой ночью без отлучки и отсрочки,
Long night without beam and delay,
Всё с товарищами верными деля,
Everything with comrades faithful sharing
Я живу сегодня в самой крайней точке,
I live today at the highest point,
Там, где, в сущности, кончается земля.
Where, in essence, Earth ends.
Ты как флагманское судно прямо сходу
You like a flagship ship right away
Все заторы на пути своём круши,
All congestion on the way their cruel,
Возмещая ледяную непогоду
Reimbursement of ice bad weather
Плюсовой температурою души.
Plus Temperature Soul.
Как в огромном холодильнике сверкают
How in a huge refrigerator sparkle
Глыбы ровного и вздыбленного льда…
Blind of smooth and raised ice ...
К обстановке этой трудно привыкают,
To the situation, this is difficult to get used to
Чтоб потом уж не отвыкнуть никогда.
So that you never so much.
Мы с тобой, дружище, видывали виды,
We are with you, buddy, wepened,
Попадали мы не раз в ледовый плен.
We fell more than once in ice captivity.
Если б не было на свете Антарктиды,
If it was not in the light of Antarctica,
Надо было б что-то выдумать взамен.
It was necessary to reveal something in return.
Леонид Серебренников - Белый айсберг плывёт по волне
Леонид Серебренников - Мы часто слышим... Из кф Рожденная революцией
Леонид Серебренников - Долгие проводы
Леонид Серебренников - Долгие проводы, лишние слезы
Леонид Серебренников - Не растравляй моей души
Все тексты Леонид Серебренников >>>
