Тексты песен   >   Л > Леонид Утёсов > Матросское сердце

Леонид Утёсов - Матросское сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Утёсов

Название песни: Матросское сердце

Дата добавления: 16.08.2024 | 12:24:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Утёсов - Матросское сердце

Матросское сердце
Sailor's heart
Музыка: Александр Рязанов Слова: Анатолий Софронов
Music: Alexander Ryazanov Words: Anatoly Sofronov


Родимое море, шумит за кормою седая волна.
The birthmark is noisy at the stern of the gray wave.
А ночка, а ночка, ребята, темна.
And the night, and the night, guys, is dark.
И тихо на небе, как звёзды, горят огоньки.
And quietly in the sky, like stars, lights burn.
Тоскует матросское сердце, друзья-моряки!
The sailor's heart, friends are longing!


Припев:
Chorus:
Ах, море, шумит за кормою седая волна.
Ah, the sea, rustles at the stern of the gray wave.


Родимое море, растаяла пристань вдали за кормой.
The birthmark melted, the pier in the distance behind the stern.
И больше не виден платок голубой.
And the blue scarf is no longer visible.
Тоскуешь о той, с кем разлука была нелегка,
You are yearning for the one with whom the separation was not easy,
О той, что выходит на пристань и ждёт моряка.
About the one that comes out on the pier and is waiting for the sailor.


Припев.
Chorus.


Родимое море, у каждого адрес заветный один -
The birthmark of the sea, each address has only one address -
Что носят с собою до самых седин.
What they wear with themselves to the very gray hair.
Нигде не записан, нигде он тобой не зашит -
Not recorded anywhere, he will not sew you anywhere -
Он в сердце, он в сердце матроса, как в море, лежит.
He is in the heart, he is in the heart of the sailor, as in the sea, lies.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Леонид Утёсов - Костюмчик серенький

Леонид Утёсов - Перевал

Леонид Утёсов - По дороге пыльной...

Леонид Утёсов - Песенка шофера

Леонид Утёсов - Ах, Одесса Моя

Все тексты Леонид Утёсов >>>