Тексты песен   >   Л > Лера Корус > Тёмная форма и светлая цель.

Лера Корус - Тёмная форма и светлая цель. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лера Корус

Название песни: Тёмная форма и светлая цель.

Дата добавления: 17.09.2022 | 13:50:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лера Корус - Тёмная форма и светлая цель.

Тёмная форма и светлая цель;
Dark shape and a bright goal;
Переговоры и распределения.
Negotiations and distributions.
Не сомневайся, а просто поверь -
Do not hesitate, but just believe -
Ты - единица подразделения.
You are a unit of unit.


Рацию слушая, волю - в кулак,
Listening to the radio, the will - into a fist,
А впереди - только общее дело.
And ahead - only a common cause.
Преодолей свой панический страх.
Overcome your panic fear.
Быстрым стань, мудрым и самым умелым.
Fast, wise and most skillful.


Отдан приказ, что превыше всего:
The order was given, which is above all:
"Не покидать отведённое место",
"Do not leave the allotted place"
И даже если стоишь так давно,
And even if you stand so long ago
Что твоим лёгким от воздуха тесно.
What is your light from the air is crowded.


Десять-пятнадцать минут перерыв,
Ten to fifteen minutes a break
И снова в бой заступают ребята.
And again, the guys stop into battle.
Выйди наружу, про базу забыв.
Go out, forgetting about the base.
Ждёт тебя пост, как любого солдата.
A post is waiting for you like any soldier.


Пять часов, семь или, может быть, три -
Five hours, seven or, perhaps, three -
Жалобам время не выделят, знаешь.
Time will not be allocated complaints, you know.
Ты всё стоишь иль идёшь в патрули,
You are all standing or you go to the patrol,
И о постели с подушкой мечтаешь.
And you dream of a bed with a pillow.


Вечером шумно на базе. У нас
In the evening noisily at the base. We have
Время разбора нелёгких полётов.
The time for analyzing difficult flights.
Это тот самый загадочный час;
This is the same mysterious hour;
Час, когда хвалят, ругают пилотов.
The hour when praised is scolded by pilots.


Миг пролетел - мы уже у метро.
A moment flew - we are already by the subway.
Кто-то домой, кто-то - в сказочный Питер.
Someone home, someone-in a fabulous Peter.
И выжигает, как пламя, нутро:
And burning like a flame, a gut:
"До скорой встречи. Ребята, спасибо".
"See you soon. Guys, thank you."
Смотрите так же

Лера Корус - Возьми меня, Питер, с собой

Лера Корус - Шахматы

Лера Корус - Буду помнить

Лера Корус - Глядеться в Вас.

Лера Корус - Быть сильнее

Все тексты Лера Корус >>>