Тексты песен   >   Л > Лёша Акишин > Дай мне шанс...

Лёша Акишин - Дай мне шанс... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лёша Акишин

Название песни: Дай мне шанс...

Дата добавления: 20.12.2022 | 07:30:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лёша Акишин - Дай мне шанс...

Я не актер, но ты та еще актриса,
I'm not an actor, but you are still an actress
забывая, улетала далеко как вольная птица.
Forgetting, flew far as a free bird.
спустя время, я не таким буду,
After a while, I will not be like that
но я все так же, в пустоте ищу силы все таки забыть все.
But I am still, in the void, I am looking for strength all the same to forget everything.


Ты все так же по ночам мне снишься.
I still dream at night.
телефон давно молчит, мысли на листок,
The phone has been silent for a long time, thoughts on a sheet,
полетело время незаметно, ветром унесло,
The time flew imperceptibly, it took off the wind,
все те мечты, что держали мы как можно крепче.
All the dreams that we kept as strong as possible.


и та искра, что в глазах горела, давно потухла,
And the spark that burned in the eyes, went out for a long time,
мое сердце ты разбила на осколки,
You broke my heart into fragments,
все мои текста, тихо превращу все в пепел,
All my texts, quietly turn everything into ashes,
пусть догорают все те мысли, что сказать тебе я не успел.
Let all those thoughts that I did not have time to tell you.


Я все построил и к тому же сам все разрушил,
I built everything and also destroyed everything myself,
в сером городе теперь ищу твои глаза,
In the gray city now I am looking for your eyes
но видимо так будет лучше,
But apparently it will be better
что разлучила навсегда нас с тобой судьба.
That fate and me separated forever.


Припев:
Chorus:
ты позови меня, тихим шепотом,
you call me in a quiet whisper
скажи что не поздно все еще вернуть назад.
Tell me that it’s not too late to get back.
я постараюсь все исправить все мои ошибки,
I will try to fix all my mistakes,
но ты просто только дай мне шанс. (2х)
But you just give me a chance. (2x)


-
-
Но я ведь помню, как будто было все вчера,
But I remember, as if everything was yesterday,
осень не спросила, забрала уже навечно у меня тебя,
Autumn did not ask, I already took me forever from me,
и как бы на душе тяжело бы не было,
And no matter how hard it would not have been in the soul,
не лечит время, дождь с неба каплями на землю
does not heal time, rain from heaven drops to the ground


мы с тобой могли бы быть сейчас одно целое,
You and I could now be one,
как нам хотелось.
How we wanted.
вспоминал о грустном лишь бы что то написать,
I remembered the sad only to write something,
улыбка на лице, тихо тикает пульс
Smile on the face, quietly ticks the pulse


Для меня ты воздух, словно камнем утонул я в море,
For me, you were the air, as if I drowned in a stone into the sea,
не просил руку помощи, нравилось безумно это.
I did not ask for help, I liked it madly.
и сейчас мы друг друга будто никогда не знали,
And now we seemed to have never known each other
все чаще в тишину кричу "Ты где?"
More and more often I scream in silence "Where are you?"


давай еще побудем вместе, но лишь во сне,
let's still stay together, but only in a dream,
не о чем не могу больше думать,
I can't think about anything else
все мои мысли днем и ночь, лишь о тебе,
All my thoughts day and night, only about you,
и с этим не могу нечего поделать.
And I can’t do anything about it.


Припев:
Chorus:
ты позови меня, тихим шепотом,
you call me in a quiet whisper
скажи что не поздно все еще вернуть назад.
Tell me that it’s not too late to get back.
я постараюсь все исправить все мои ошибки,
I will try to fix all my mistakes,
но ты просто только дай мне шанс. (4х)
But you just give me a chance. (4x)


Припев:
Chorus:
ты позови меня, тихим шепотом,
you call me in a quiet whisper
скажи что не поздно все еще вернуть назад.
Tell me that it’s not too late to get back.
я постараюсь все исправить все мои ошибки,
I will try to fix all my mistakes,
но ты просто только дай мне шанс.
But you just give me a chance.


Припев:
Chorus:
ты позови меня, тихим шепотом,
you call me in a quiet whisper
скажи что не поздно все еще вернуть назад.
Tell me that it’s not too late to get back.
я постараюсь все исправить все мои ошибки,
I will try to fix all my mistakes,
но ты просто только дай мне шанс.
But you just give me a chance.
Смотрите так же

Лёша Акишин - Говори, пока стало не поздно..

Лёша Акишин - Закрой глаза

Лёша Акишин - Её глаза цвета неба...

Лёша Акишин - Под гитару поём

Лёша Акишин - Уставшие глаза

Все тексты Лёша Акишин >>>