Лёша Акишин - Её глаза цвета неба... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лёша Акишин - Её глаза цвета неба...
Её глаза цвета неба
Her eyes of the color of the sky
она со мной всегда, как бы сложно мне не было.
She is always with me, no matter how difficult it was to me.
Давала сил мне, когда руки опускались,
I gave strength to me when my hands fell
чтобы не случилось, руку крепче сжимала мою.
In order to not happen, my hand squeezed mine tightly.
Только с ней делить мечты..
Only share dreams with her ..
днем и ночью в мыслях ты..
day and night in your thoughts you ..
я на пути перестал вообще кому-то доверять,
I stopped trusting someone in the way,
помогла в это вновь поверить.
She helped to believe it again.
Все наши песни на повтор,
All our songs for repetition,
чтобы не случилось на пути , все переживем.
In order not to happen in the way, we will survive everything.
да, бывало, крики, ссоры по пустякам,
Yes, it happened, screams, quarrels on trifles,
но все же оставались рядом мы с ней всегда.
But still we always stayed nearby.
И нам с тобою никого не надо..
And we do not need anyone and I ..
понимала все, с одного лишь взгляда...
I understood everything, at a glance ...
С ней так похожи, мурашки по коже,
They are so similar to her, goosebumps,
верю, что любовь не угаснет никогда
I believe that love will never fade away
За окном льют дожди, сильные ветра,
Rains, strong winds pour outside the window,
но греет мысль, что ты моя.
But the thought warms up that you are mine.
Нам вдвоем никогда не бывает скучно,
We are never bored of the two of us,
будто дети, много радости в глазах.
Like children, a lot of joy in the eyes.
Я много песен о любви написал,
I wrote a lot of love songs,
свою душу в текстах снова раскрывал я.
I revealed my soul in the texts again.
Спокойно и уютно, когда со мной ты рядом,
Calm and comfortable when you are with me,
и пусть весь мир подождет, ставим время на паузу.
And let the whole world wait, we pause.
К вечеру ближе город затихает,
By the evening, the city is calming down,
но мы снова вместе под луной яркой гуляем...
But again we are walking together under the moon of bright ...
Много часовые телефонные звонки,
A lot of hourly phone calls,
ночи напролет, бесонные они.
Nights, they are demon.
Я не верил, что когда-то найду,
I did not believe that I would once find
ту самую любимую, ту самую мою...
that beloved, that very one ...
Ждала меня, если где-то пропадал,
I was waiting for me if I disappeared somewhere,
но я с пацанами в угаре пьяном зависал.
But I hung with the boys in the frenzy drunk.
Где-то ночи напролет. А ты ждала,
Somewhere in the night. And you were waiting
ты любила не смотря не на что меня.
You loved nothing to me.
Я не верил в это, казалась милой просто
I did not believe it, it seemed sweet just
много обижал, видел на щеках слезы.
He offended a lot, saw tears on his cheeks.
И так день за днем, без тебя город
And so day after day, without you the city
стал черно-белым и пустым, холодно в нем.
It became black and white and empty, cold in it.
Между нами километры, но и это не в первой,
There are kilometers between us, but this is not the first,
не смотря на все преграды, все переживем.
Despite all the obstacles, we will survive everything.
Ты так красива, не описать словами,
You are so beautiful, you can’t describe in words,
с улыбкой на лице, стоишь в красивом платье.
With a smile on your face, standing in a beautiful dress.
А я в спортивном, с пустым карманом, бегу,
And I'm in a sports, with an empty pocket, run,
с букетом в руках, встретить милою свою.
With a bouquet in your hands, meet your sweet.
А мы ведь с ней знакомы очень давно,
But we have known her for a very long time,
и как-то незаметно закрутилось между нами все.
And somehow everything was quietly twisted between us.
Наплевать, что говорят за спиной,
Do not give a damn what they say behind your back
ты моя и я только твой.
You are mine and I am only yours.
Так будет всегда.. между нами города..
It will always be so .. between us cities ..
и все ярче на нас светит яркая луна..
And the bright moon shines brighter on us ..
День за днем я ищу твои глаза,
Day after day I am looking for your eyes
среди серой суеты, прохожих убегая в даль.
Among the gray bustle, passers -by running into the distance.
Как бы далеко друг от друга не были,
No matter how far from each other were
любовь наша вечна, наплевать на километры.
Our love is eternal, do not give a damn for kilometers.
Все быстрее незаметно тает время,
The time is melting all faster,
но ты со мной и на душе становится легче
But you are with me and your soul becomes easier
Её глаза цвета неба
Her eyes of the color of the sky
она со мной всегда, как бы сложно мне не было.
She is always with me, no matter how difficult it was to me.
Давала сил мне, когда руки опускались,
I gave strength to me when my hands fell
чтобы не случилось, руку крепче сжимала мою.
In order to not happen, my hand squeezed mine tightly.
Только с ней делить мечты..
Only share dreams with her ..
днем и ночью в мыслях ты..
day and night in your thoughts you ..
я на пути перестал вообще кому-то доверять,
I stopped trusting someone in the way,
помогла в это вновь поверить.
She helped to believe it again.
Смотрите так же
Лёша Акишин - Говори, пока стало не поздно..
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Кащей Бессмертный - Кости брошены
Cerro Cockworm and The Batter - A Gift For Me Under A Tree
Тень Пандоры - Сломанные крылья
Hour of Penance - Cast the First Stone