Куплет:
Verse:
Может быть, кто-нибудь скажет мне:
Maybe someone will tell me:
"На свете есть места, где нам всегда теплей и лучше, чем дома"
“There are places in the world where we are always warmer and better than at home”
Только вот я увидал во сне, что мира красота ясней там, где все знакомо
Only now I saw in a dream that the beauty of the world is clearer where everything is familiar
Но то не сон, а явь, и я спою вам те слова, что долго жили где-то
But this is not a dream, but reality, and I will sing to you those words that have lived for a long time somewhere
Припев:
Chorus:
На Алтай летит ветер, свежий и всегда разный -
The wind flies to Altai, fresh and always different -
Он добро и свет приносит в наши города
He brings goodness and light to our cities
На Алтай летит ветер, там, где он, будет праздник
The wind is flying to Altai, where it is there will be a holiday
Свежий ветер раз и навсегда
Fresh wind once and for all
Куплет:
Verse:
Где-нибудь с той стороны земли звезды другие есть,
Somewhere on the other side of the earth there are other stars,
Пальмы, и даже вечное лето
Palm trees, and even eternal summer
Ты осмотрись и разглядишь вдали, как хороши, мой друг, в наших краях рассветы
Look around and see in the distance how beautiful the sunrises are in our area, my friend.
Будет новый день, и мы споем вам те слова, что долго жили где-то
There will be a new day, and we will sing to you those words that we lived somewhere for a long time
Припев:
Chorus:
На Алтай летит ветер, свежий и всегда разный -
The wind flies to Altai, fresh and always different -
Он добро и свет приносит в наши города
He brings goodness and light to our cities
На Алтай летит ветер, там, где он, всегда праздник
The wind flies to Altai, where it is, there is always a holiday
Свежий ветер раз и навсегда
Fresh wind once and for all
Припев х 2 раза
Chorus x 2 times
Лев Шапиро и Владимир Кислов - Барнаул
Все тексты Лев Шапиро и Владимир Кислов >>>
