Тексты песен   >   Л > Лев Шапиро > Негромкая мелодия души

Лев Шапиро - Негромкая мелодия души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лев Шапиро

Название песни: Негромкая мелодия души

Дата добавления: 03.08.2023 | 10:58:11

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лев Шапиро - Негромкая мелодия души

Бывает, среди ночи нам,
It happens in the middle of the night to us
В варианте укороченном,
In the option of a shortened,
Чтоб не проснулись, не дай бог, как лодка в камыши,
So as not to wake up, God forbid, like a boat in reeds,
Вплывает в дом мелодия, негромкая мелодия,
A melody swims into the house, a quiet melody,
Забытая мелодия души.
The forgotten melody of the soul.
Приходит к нам мелодия, негромкая мелодия,
A melody comes to us, a quiet melody,
Забытая мелодия души.
The forgotten melody of the soul.


Не заблудившись в темноте,
Not lost in the dark,
Начнет бродить по комнате.
He will begin to wander around the room.
А ты уже не спишь и ждешь, но для себя реши:
And you no longer sleep and wait, but decide for yourself:
Зачем тебе мелодия, негромкая мелодия,
Why do you need a melody, a quiet melody,
Забытая мелодия души?
The forgotten melody of the soul?
К чему тебе мелодия, негромкая мелодия,
Why do you have a melody, a quiet melody,
Забытая мелодия души?
The forgotten melody of the soul?


Луны растаял желтый круг.
The moon melted a yellow circle.
Я задремал под утро вдруг,
I dozed off in the morning suddenly
Подумав: «Надо ж проще быть: живи, люби, дыши…».
Thinking: "We must be easier: live, love, breathe ...".
Пускай звучит мелодия, негромкая мелодия,
Let the melody, a quiet melody, sounds,
Забытая мелодия души.
The forgotten melody of the soul.
Везде звучит мелодия, негромкая мелодия,
A melody, a quiet melody, sounds everywhere,
Забытая мелодия души.
The forgotten melody of the soul.
Смотрите так же

Лев Шапиро - Люди добрые

Лев Шапиро - Степной волк

Лев Шапиро - Шофёрская память

Лев Шапиро - Январский дождь

Лев Шапиро - Гитара и аккордеон

Все тексты Лев Шапиро >>>