Тексты песен   >   Л > Лигалайз и Вельвет > Я Хочу Быть С Тобой

Лигалайз и Вельвет - Я Хочу Быть С Тобой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лигалайз и Вельвет

Название песни: Я Хочу Быть С Тобой

Дата добавления: 26.01.2024 | 18:04:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лигалайз и Вельвет - Я Хочу Быть С Тобой

Прости меня.В очередной из моих зим
Forgive me. In another of my winters
Я по тебе одной буду грустить
I'll be sad for you alone
Любовь моя меня прости
Forgive me my love
Прости,но я должен уйти
Sorry, but I have to leave


Ты пытался уйти от любви
You tried to get away from love
Ты брал острую бритву и правил себя
You took a sharp razor and edited yourself
Ты укрылся в подвале и резал
You hid in the basement and slaughtered
Кожанные ремни, стянувшие слабую грудь
Leather straps tightening weak breasts
Пр:
Etc:
Но я хочу быть с тобой
But I want to be with you
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Я так хочу быть с тобой
I want to be with you so much
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
I want to be with you and I will be with you


Твое имя давно стало другим
Your name has long since changed
Глаза навсегда потеряли свой цвет
Eyes have lost their color forever
Пьяный врач мне сказал - тебя больше нет
A drunk doctor told me - you are no more
Пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел
The fireman gave me a certificate that your house burned down
Пр:
Etc:
Но я хочу быть с тобой
But I want to be with you
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Я так хочу быть с тобой
I want to be with you so much
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
I want to be with you and I will be with you


Кого винить,в том что не смогли сохранить
Who is to blame for the fact that they could not save
Друг другу говорили,Мне без тебя не жить
They told each other, I can’t live without you
Держались крепко,как в последний раз
Hold on tight like the last time
До не возможности дышать,до слез из глаз
To the point of not being able to breathe, to the point of tears from the eyes
Мы шли по берегу моря,дышали прибоем
We walked along the seashore, breathing in the surf
Сонцем восходом слепило нас обоих
The sunrise blinded us both
Тем утром,что не вернуть нам
That morning that we cannot return
Я прикоснусь ладонями к твоим щекам
I'll touch your cheeks with my palms
Я попрощаюсь,попрошу прощения за прошлое
I'll say goodbye, I'll ask for forgiveness for the past
За то что лучшее,мы отравили пошлостью
For being the best, we poisoned with vulgarity
Что восхищение сменили на притензию
That admiration was replaced with pretension
Взаимные упреки лишь на любви порезаны
Mutual reproaches are only cut into love
В очередной из моих зим
In another of my winters
Я по тебе одной буду грустить
I'll be sad for you alone
Любовь моя меня прости
Forgive me my love
Я должен уйти
I must go
Пр:
Etc:
Но я хочу быть с тобой
But I want to be with you
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Я так хочу быть с тобой
I want to be with you so much
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
I want to be with you and I will be with you


В комнате с белым потолком
In a room with a white ceiling
С правом на надежду
With the right to hope
В комнате с видом на огни
In a room overlooking the lights
С верою в любовь.
With faith in love.